Translation for "wave like" to german

Wave like

adjective

• wellenförmig

Translation examples

wellenförmig adjective

The echoes came back in waves, like a pebble rolling round a box, and from the wood across the river came the clattering of wood pigeons' wings among the branches.
Das Echo kam wellenförmig zurück, und aus dem Wald jenseits des Flusses drang das Flügelschlagen der Ringeltauben zwischen den Zweigen herüber.

Ahead lay a garden, not unlike Punhyqua’s, an artfully made landscape of streams and bridges, lakes and hills, rocks and forests, with winding pathways and wave-like walls.
Vor uns lag ein Garten, nicht unähnlich dem Punhyquas: eine kunstvoll angelegte Landschaft aus Bächen und Brücken, Seen und Hügeln, Felsen und Wäldern, mit gewundenen Pfaden und wellenförmigen Mauern.

Anna-Greta's long, grey hair had been arranged in a wave-like style that caught the pale light from the window, so that it poured down over her in cascades of silver.
Anna-Gretas lange, graue Haare waren zu einer wellenförmigen Frisur hochgesteckt, die das bleiche Licht vom Fenster einfing, sodass es in silbernen Spritzern an ihr herablief.

They had almost the entire set of normal animal senses, for one thing, including sight, hearing, a limited sense of touch, and a combined chemical analysis system nestled beneath the wave-like overhang that combined smell and taste.
So waren sie nahezu vollständig mit tierischen Sinnesorganen ausgerüstet, einschließlich Seh- und Hörvermögen; sie verfügten über einen beschränkten Tastsinn und ein chemisches Analysesystem, das unterhalb des wellenförmigen Überhangs saß und Geruch und Geschmack vereinte.