Translation for "weekly papers" to german
Weekly papers
Translation examples
The guard at Strawl’s door delivered the weekly papers to him and a magazine or two.
Die Wache an Strawls Tür brachte ihm die Wochenzeitungen und ein, zwei Magazine.
they had a crank in this town that published a weekly paper, the “Watch-Dog,”
ein Spinner hier in der Stadt brachte eine Wochenzeitung namens «Watch-Dog» raus, und dieser Wachhund strotzte von dreisten Unterstellungen.
POSTSCRIPT An item from a weekly paper, the Long Islander, Huntington, New York. September 30, 1842.
POSTSKRIPTUM Eine Mitteilung aus der Wochenzeitung Long Islander, Huntington, New York. 30. September 1842.
he thought according to the standards of the radicals, to whom a thousand dollars a month meant a whole labor college or a weekly paper!
er dachte in den Maßstäben der Radikalen, für die tausend Dollar im Monat ein ganzes Arbeitercollege oder eine Wochenzeitung bedeuteten!
After I was married and had moved to Vancouver, I still got the weekly paper that was published in the town where I grew up.
Nachdem ich geheiratet hatte und nach Vancouver gezogen war, bekam ich immer noch die Wochenzeitung aus der Stadt, in der ich aufgewachsen war.
Here in Angel City, the unions had a weekly paper, that lived by soliciting advertising from business men—and what was that but a respectable form of graft?
Hier in Angel City hatten die Gewerkschaften eine Wochenzeitung, die sich über Anzeigen der Geschäftsleute finanzierte – und was war das anderes als eine ehrbare Form der Bestechung?
The young Socialists would hire a larger hall, and would publish a weekly paper, aimed at the high schools and colleges of Angel City.
Die jungen Sozialisten würden einen größeren Raum mieten und eine Wochenzeitung herausgeben, die die Highschools und Colleges von Angel City ansprach.
At his insistence, his picture appeared in the weekly papers next to the crime blotter, though he had investigated nothing rougher than a trespassing since succeeding Strawl as sheriff.
Auf sein Drängen hin wurde sein Bild neben der Verbrechensspalte in den Wochenzeitungen abgedruckt, obwohl er noch nichts Gröberes als unerlaubtes Betreten untersucht hatte, seit er Strawl im Amt des Sheriffs nachgefolgt war.
She published a weekly paper: the dailies would have all the scoops on this story, and she’d have to be content with an overview in next Tuesday’s edition, when no doubt the case would be long closed.
Sie gab eine Wochenzeitung heraus: die Tageszeitungen würden alle Einzelheiten der Story bringen, und sie musste sich damit begnügen, in der nächsten Dienstagsausgabe, wenn der Fall zweifellos schon lange abgeschlossen sein würde, einen Überblick zu liefern.
“Couldn’t know he’d have to depend on a grad student who’d spent the last couple of months holdin briefcases and goin out for coffee, not to mention a couple of old guys puttin out a weekly paper one step above a supermarket handout.”
»Er konnte nicht wissen, dass er auf einen Studenten angewiesen sein würde, der in den vergangenen Monaten lediglich Aktentaschen geschleppt und Kaffee geholt hatte, ganz zu schweigen von den beiden Opis von der Wochenzeitung, die nicht viel mehr als eine Supermarktbeilage war.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test