Translation for "cries of" to italian

Cries of

• grida di

Translation examples

grida di

That explains the cries of help we heard from the girls.
Questo spiega le grida di aiuto delle ragazze che abbiamo sentito.

Some of them are cries of fear, like people who whistle in the dark.
Alcune sono grida di paura, come la gente che fischia nel buio...

Where are the joyous cries of liberty?
Dove sono le gioiose grida di liberta'?

Our acts of violence are cries of desperation from the pit of despair.
I nostri atti di violenza sono grida di dolore dalla fossa della disperazione.

And it could hear the cries of those in sorrow.
E... poteva sentire le grida di coloro che soffrivano.

You beg for mercy while the cries of 6,000,000 innocent still ring in your ears?
Implori pietà quando le grida di 6.000.000 di innocenti ti risuonano nelle orecchie?

Accustomed to the cries of wounded men, the quiet appals me.
Abituato alle grida di uomini feriti, la quiete... mi turba.

I stand over the cries of all these creatures.
Non ne posso piu' delle grida di queste creature!

"With their left hands, the two nuns pulled off their headdresses "Cries of hatred escaped their lips
Con la mano sinistra le due suore si strapparono il velo e furono due grida di odio che proruppero dalle labbra.

That the Beast would come to our world, the world of Krull... and his Black Fortress would be seen in the land... that the smoke of burning villages would darken the sky... and the cries of the dying echo through deserted valleys.
che la Bestia sarebbe giunta nel nostro mondo, il mondo di Krull, e la sua Fortezza Nera sarebbe apparsa all'orizzonte... e che il fumo dei villaggi in fiamme avrebbe oscurato il cielo... e soffocato le grida di morte che echeggiavano per valli abbandonate.