Translation for "heard in" to italian

Heard in

• sentito in
• ascoltato in

Translation examples

sentito in

I've ever heard in my whole life.
- No, è la miglior storia che io abbia sentito in vita mia.

It's just something I heard in a dream.
- È una cosa che ho sentito in un sogno.

You have heard in considerable detail the indictment on this case.
Avete sentito in dettaglio le incriminazioni di questo caso.

That's the best I've heard in two weeks.
E' Ia migliore che abbia sentito in queste due settimane.

It's all I've ever heard in this family.
E' tutto cio' che ho sempre sentito in questa famiglia.

Scream like you've never heard in all your life.
Urla come non ne ha mai sentite in vita sua.

That's the worst thing I've ever heard in my life.
E' la peggior musica mai sentita in vita mia.

Yes, I heard in a song somewhere they cry.
Si', ma ho sentito in una canzone che piangono.

Mo' problems. Or so I've heard in the rapper song.
O cosi' ho sentito in una canzone rap.

I have ever heard in this office.
Questa e' la cosa piu' sexy che abbia mai sentito in questo ufficio.

ascoltato in

Stay here, and listen to music like you've never heard in your entire life.
Resta qui John, e ascolta la musica che non hai mai ascoltato in tutta la tua vita.

That's the most pessimistic point of view I've ever heard in my life.
Questo è il punto di vista più pessimista che ho mai ascoltato in vita mia.

(Judge Leguillou) Last night, I went over the arguments we've heard in anticipation of a ruling.
Ieri sera ho rivisto le testimonianze ascoltate in preparazione della sentenza.