Translation for "all not" to russian

All not

• все не
• не все

Translation examples

все не

No, they're all not butter.
Нет, они все не масло.

Sheldon, did we all not just watch the same video?
Шелдон, разве мы все не смотрели только что одно видео?

Because hot water is enjoyed by all, not just by you.
Потому что горячую воду любят все, не только ты.

The only thing I do not understand: why all not deprive myself of life?
Единственное, чего я не понимаю: почему все не лишают себя жизни?

What do you think they'll say when they see you looking all... not 20?
Что ты ожидаешь услышать, когда они увидят, что выглядишь ты на все.. не 20?

To an outsider, it's probably hard to understand why we're all not just lining up and saying, "Where do we sign?"
Со стороны видимо трудно понять, почему мы все не выстраиваемся в очередь с криками "Где подписывать?".

When you're all not looking, we scoop it up all in our napkin and throw it away in the garbage in the bathroom.
Когда вы все не смотрите, мы выкладываем это все в наши салфетки и выбрасываем в мусорку в ванной.

не все

- Not all... not yet.
- Не все... еще нет.

First of all, not all of it.
Во-первых, далеко не все.

We're all not high-waisted like you, Lou, okay?
Мы не все с такой высокой талией как у тебя, Лу, понятно?

After all, not everyone in television should be guillotined.
Работала в радиокомитете и знаешь, что не все там у нас заслуживают смертной казни.