Translation for "bitc" to russian

Bitc

• био

Translation examples

био

BITC stresses that this reporting methodology provides a picture of enterprises' CSR activities and performances, but does not allow for comparison and benchmarking.
БИО подчеркивает, что данная методология отчетности обеспечивает картину деятельности предприятий в рамках КСО, а также ее результатов, однако не позволяет проводить сравнения и устанавливать контрольные критерии.

BITC's Corporate Impact Reporting project recommends 44 indicators by whichto measure an enterprise's impact on society can be measured.
В рамках проекта в области отчетности о воздействии деятельности корпораций, осуществляющегося БИО, рекомендуется использовать 44 показателя для оценки воздействия деятельности того или иного предприятия на общество.

BITC's Corporate Impact Reporting project recommends a set of 55 core indicators by which an enterprise's impact on society can be measured.
В рамках осуществляемого БИО проекта в области корпоративной отчетности рекомендуется набор 55 основных показателей, по которым можно определить воздействие работы предприятия на общество.

BITC is a non-profit organization based in the United Kingdom with about 700 members, including 75 of the United Kingdom's FTSE 100 enterprises.
48. Организация "Бизнес и общество" (БИО) является некоммерческой организацией, базирующейся в Соединенном Королевстве и насчитывающей приблизительно 700 членов, включая 75 предприятий Соединенного Королевства, относящихся к группе FTSE 10056.

Business In The Community (BITC) is a non-profit organization based in the United Kingdom United Kingdomwith about 700 members, including 75 of the United Kingdom's FTSE 100 enterprises.
23. Организация "Бизнес и общество" (БИО) является базирующейся в Соединенном Королевстве некоммерческой организацией, насчитывающей примерно 700 членов, включая 75 предприятий, относящихся к группе FTSE 100.

They include the Global Reporting Initiative (GRI), the Sustainability Reporting Project of the World Business Council for Sustainable Development (WBCSD), the Business in the Community (BITC) Corporate Impact Reporting Initiative and AccountAbility's AA1000 series.
К их числу относятся: Глобальная инициатива в области отчетности (ГИО), Проект по отчетности Всемирного совета деловых кругов по вопросам устойчивого развития (ВСДКУР), Инициатива по корпоративной отчетности организации "Бизнес и общество" (БИО), а также инициатива по отчетности "АА1000 series", разработанная организацией "AccountAbility".

The pool of existing indicators from which the secretariat carried out its preliminary selection included indicators used in national authorities' disclosure requirements (e.g. France and Belgium), multi-stakeholder initiatives (e.g. GRI and BITC) and corporate sustainability reports.
71. Круг существующих показателей, на основе которого секретариат проводил свой предварительный отбор, включал в себя показатели, используемые в рамках предписаний о раскрытии информации, установленных национальными властями (например, во Франции и в Бельгии), многосторонних инициатив (например, ГИО и БИО) и корпоративных отчетов по вопросу устойчивости.