Translation examples
307. In December 2007, NAE organized, with the support of UNDP, the Social Support Centre for Roma in the city of Blaj.
307. В декабре 2007 года НАЗ, при поддержке со стороны ПРООН, организовало Центр социальной поддержки рома в городе Блаж.
31. Mr. Blaj (Slovenia), speaking on behalf of the European Union; the candidate countries Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey; the stabilization and association process countries Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia; and, in addition, Armenia, Liechtenstein, Moldova and Ukraine, said that the European Union was concerned that the Board had issued a modified audit opinion with two emphases of matter relating to the cancellation of unliquidated obligations and to expendable and non-expendable property.
31. Гн Блаж (Словения), выступая от имени Европейского союза; стран-кандидатов на вступление: бывшей югославской Республики Македония, Турции и Хорватии; стран-участниц процесса стабилизации и ассоциации: Албании, Боснии и Герцеговины, Сербии и Черногории; а также от имени Армении, Лихтенштейна, Молдовы и Украины, говорит, что Европейский союз выражает обеспокоенность по поводу того, что Комиссия вынесла заключение по итогам проверки с отходом от стандартной формы, включив в него два замечания по существу, одно из которых касается списания непогашенных обязательств, а другое -- расходуемого имущества и имущества длительного пользования.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test