Translation for "budging" to russian
Similar context phrases
Translation examples
verb
Lodged under my rib cage and won't budge.
Засела в моей грудной клетке и не хочет сдвинуться с места.
Mama, this ain't gonna budge without a jackhammer or a blowtorch.
Мам, его не сдвинуть с места без отбойного молотка или горелки.
Harry won't be, Harry's a rock, I'll never budge Harry.
С Хэрри так не будет, она кремень, её мне никогда не сдвинуть с места.
He's kinda like a stubborn old bull... won't budge once he takes a position.
Он похож на упрямого старого быка... не сдвинуть с места когда он занял позицию. - Мы пытались, но... - Он передумал из-за то, что...
verb
The only person that can drop the charges is Bart Bass, and he won't budge.
Единственный человек, в чьих силах сделать это, это Барт Басс. А он не станет и шевелиться.
and tomorrow we'll see...Today wouldn't be...well, yes...” “Tomorrow evening I'll take him for an outing!” Razumikhin decided. “To the Yusupov Garden, and then we'll go to the Palais de Cristal.”[54] “I wouldn't budge him tomorrow;
а завтра я посмотрю… Оно бы и сегодня… ну, да… — Завтра вечером я его гулять веду! — решил Разумихин, — в Юсупов сад, а потом в «Пале де Кристаль» зайдем. — Завтра-то я бы его и шевелить не стал, а впрочем… немножко… ну, да там увидим.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test