Translation for "highly pathogenic" to russian

Highly pathogenic

• высокопатогенный
• высоко патогенный

Translation examples

высокопатогенный

Decision on the highly pathogenic avian influenza
Решение по вопросу о высокопатогенном птичьем гриппе

DECISION ON THE HIGHLY PATHOGENIC AVIAN INFLUENZA (HPAI)
Решение по вопросу о высокопатогенном птичьем гриппе (ВППГ)

Highly pathogenic avian influenza virus (cultures only)
Высокопатогенный вирус птичьего гриппа (только культуры)

It has become known as highly pathogenic avian influenza (HPAI).
Этот вирус стал известен как высокопатогенный грипп птиц (ВПГП).

TAKES NOTE of the Report on the Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI);
1. принимает к сведению доклад о высокопатогенном птичьем гриппе (ВППГ);

The grade of laboratory preparedness for the detection of highly pathogenic bacteria varies at international level.
Степень лабораторной подготовленности к обнаружению высокопатогенных бактерий варьируется на международном уровне.

According to an unnamed source, the cause of death may be a highly pathogenic virus.
Неизвестный источник сообщает, что причиной смерти был высокопатогенный вирус.

The CDC has ordered a strict quarantine, and NYPD has set up a cordon outside the hospital after diagnosing a new highly pathogenic flu strain.
Центр инфекционных заболеваний установил строгий карантин, а полиция поставила у входа кордон, после того, как на месте был диагностирован высокопатогенный вирус гриппа.

высоко патогенный

42. The estimates of deaths from a possible global pandemic of highly pathogenic avian influenza range from 5 million to 150 million people.
42. По оценкам, от возможной глобальной пандемии высоко патогенного птичьего гриппа может погибнуть от 5 до 150 миллионов человек.

4. France has enacted a law underpinned by the Public Health Code which establishes biosafety and biosecurity measures for handling highly pathogenic biological agents.
4. Так, Франция приняла закон, основанный на Кодексе общественного здравоохранения, который содержит требования в отношении биобезопасности и биозащищенности применительно к биологическим агентам, отличающимся высокой патогенностью.