Translation for "himalayan mountains" to russian

Himalayan mountains

• гималайские горы

Translation examples

гималайские горы

These tribes have been living, secluded, for over a thousand years in the Himalayan Mountains.
Эти племена на протяжении более тысячи лет ведут изолированный от всех образ жизни в Гималайских горах.

Nepal could also be considered to have only one transit country, since the Himalayan mountains prohibit any transit through its second neighbour - China.
Можно было бы также считать, что у Непала имеется только одна соседняя транзитная страна, поскольку Гималайские горы исключают любые транзитные перевозки по территории своего второго соседа - Китая.

A proposal has been developed for a new phase of the project under the title "Floods in Bangladesh: process analysis and process understanding of case-studies in our century" to study the role of the Himalayan mountains and their development in contributing to the serious floods in the plains downstream.
Было разработано предложение в отношении нового этапа проекта по теме "Наводнения в Бангладеш: анализ и понимание тематических исследований в нашем веке", посвященного той роли, которую Гималайские горы и развитие в этом районе играют в серьезных наводнениях, происходящих в долинах.

Land routes to Pakistan, India, Thailand, Cambodia and Vietnam are obstructed by natural barriers like the Himalayan mountains, so most international trade with these countries is by sea as well although Pakistan and India have extensive rail networks.
Движению по наземным маршрутам в Пакистан, Индию, Таиланд, Камбоджу и Вьетнам препятствуют естественные преграды, такие, как Гималайские горы, поэтому большая часть международной торговли с этими странами также обслуживается морским транспортом, хотя Пакистан и Индия располагают обширными железнодорожными сетями.

The same spirit that rose Jesus up from the grave is the same spirit that built the Himalayan mountains of Asia.
Святой дух, что воскресил Иисуса из мертвых! Тот же дух, что воздвиг в Азии Гималайские горы!