Translation for "in heated" to russian

In heated

• в подогреве
• в обогреваемых

Translation examples

в подогреве

(c) heated seats, heated steering wheel
с) сиденья с подогревом, рулевое колесо с подогревом;

It is permitted to use a heated or a non-heated reagent tank and dosing system.
2.3.1 Разрешается использовать резервуар для реагента и систему дозирования с подогревом или без подогрева.

Cargo heating system
Система подогрева груза

в обогреваемых

In addition, their cells were not heated and they were not allowed visits.
Кроме того, их камеры не обогреваются и им запрещено встречаться с посетителями.

He was not exposed to the cold; his cell was sufficiently heated;
Он не содержался в холоде, его камера обогревалась в достаточной степени;

The cells did not appear to have heating but were relatively clean.
Камеры, судя по всему, не обогреваются, но выглядят достаточно чистыми.

The remaining 5 per cent of all dwellings and households are heated by stoves.
Оставшиеся 5% жилищ и домашних хозяйств обогреваются с помощью печей.

Chickens are raised in heated and either ventilated or open-sided growing houses
Куры выращиваются в обогреваемых и либо вентилируемых, либо открытых птичниках

Turkeys are raised in heated and either air-cooled or open-sided growing houses.
Индейки выращиваются в обогреваемых и вентилируемых помещениях или в открытых птичниках (под навесом)

Chickens are raised in heated and either ventilated or open-sided growing houses with access to the outdoors
Куры выращиваются в обогреваемых и либо вентилируемых, либо открытых птичниках с выгулом на открытом воздухе