Translation for "introduce improvements" to russian

Introduce improvements

• внести улучшения
• вносить усовершенствования

Translation examples

внести улучшения

:: Introducing improvements in the system of financial management -- including delegation of financial authority with a clear framework of controls.
:: Внести улучшения в систему финансового управления -- включая делегирование финансовых полномочий при наличии четких механизмов контроля.

вносить усовершенствования

It will be relatively simple to introduce improvements in future censuses to increase Internet response at even higher levels.
Будет относительно несложно вносить усовершенствования в методологию будущих переписей с целью повышения показателя предоставления ответов через Интернет даже до более высоких уровней.

183. The Committee also continued, during the period under review, to review and promote reform processes throughout the system, including a strengthening of inter-agency arrangements at the country level; to monitor the financial situation system-wide; and to introduce improvements in the management of the common system.
183. В течение рассматриваемого периода Комитет продолжал также осуществлять деятельность по обзору и пропаганде процессов реформы в рамках всей системы, включая укрепление межучрежденческих механизмов на страновом уровне, следить за финансовым положением всей системы и вносить усовершенствования в процесс управления общей системой.