Translation examples
Temporary Chairperson: Ms. IZE-CHARRIN (Representative of the
Временный Председатель: г-жа ИЗЕ-ШАРРЕН (представитель
Declaration by Ms. Ize-Charrin, Chief of the Treaties and Commission Branch
Заявление г-жи Изе-Чаррин, начальника Сектора договоров и по делам Комиссии
Air conditioner from Mr. Iz Al-Deen Al-Shareef, 1996
Кондиционер, переданный г-ном Изом Эд-Дином Аль-Шарифом, 1996 год
The Committee was then addressed by Ms. María Francisca Ize-Charrin, Chief of Treaties and Commission Branch.
Затем перед Комитетом выступила г-жа Мария Франциска Изе-Чаррин, начальник Сектора по вопросам договоров и делам Комиссии.
The third session was opened by Ms. María Francisca Ize-Charrin, Chief of the Treaties and Commission Branch.
Третью сессию открыла г-жа Мария Франсиска Изе Чаррин, начальник Сектора договоров и по делам Комиссии.
The CHAIRMAN welcomed Ms. Ize-Charrin, Officer-in-Charge of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR).
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ приветствует г-жу Изе-Чаррин, Исполняющую обязанности руководителя Управления Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧ).
He trusted that all members of treaty bodies would be given an opportunity to participate in the online discussion announced by Ms. Ize-Charrin.
Он надеется, что все члены договорных органов получат возможность участвовать в онлайновой дискуссии, объявленной г-жой Изе-Чаррин.
Ms. IZE-CHARRIN (Officer-in-Charge, OHCHR) thanked Mr. Sicilianos for his summary of the Committee's comments on treaty body reform.
Г-жа ИЗЕ-ЧАРРИН (Исполняющая обязанности руководителя, УВКПЧ) благодарит г-на Сисилианоса за краткий обзор замечаний Комитета по реформе договорных органов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test