Translation examples
But despite this, we did not move backward.
Но несмотря на это, мы все же не двигались назад.
“While moving forward with it, Congress should not at the same time move backward by adding provisions that are not consistent with the Convention and would diminish its effectiveness.”
"Двигаясь вперед, Конгрессу не следует в то же самое время двигаться назад, добавляя положения, которые несовместимы с конвенцией и уменьшили бы ее эффективность".
Further discussion will continue regarding the intended functions of the reversing lamp (a. road illumination and b. signal to pedestrians that the vehicle is about to move backwards).
Обсуждение вопроса о намечаемых функциях огней заднего хода (а - освещение дороги и b - оповещение пешеходов о том, что транспортное средство будет двигаться назад) будет продолжено.
You're moving backwards, devolving.
Ты двигаешься назад, деградируешь.
He steps forwards but moves backwards.
Он идёт вперёд, но двигается назад!
You seem to be moving backwards as a producer.
Похоже, ты двигаешься назад, как продюссер.
You'll find yourself moving backwards Instead of forwards.
Вы начнете двигаться назад, а не вперед.
It's just... I just-- I can't move backwards, alex.
Просто мы не можем двигаться назад, Алекс.
I like when you can make everything move backwards.
Мне нравится, когда вы делаете так, что все двигается назад.
Each leg has one engine and it moves backwards or forwards depending on the movement on the other leg.
В каждой ноге свой моторчик... и он двигается назад или вперед в зависимости от... движения другой ноги.
The Guardian can hypnotise the Scrunt if the Guardian looks directly into the Scrunt's eyes it will be compelled to stay frozen or move backwards.
Защитник может загипнотизировать Скранта. Если Защитник смотрит точно в глаза Скранта, это заставит стоять замороженным или двигаться назад.
First name starts with an "A" and moves forward, the last names starts with "Z" and moves backward.
Имена начинаются с А и буквы двигаются дальше по алфавиту, фамилии начинаются с Z и двигаются в обратном направлении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test