Translation for "of ball" to russian

Of ball

• мяча
• шара

Translation examples

мяча

Rugby ball
Мяч для регби

The ball is in my court now.
Так что мяч теперь у меня.

The ball is in our court.
Мяч сейчас на нашей стороне.

Ball sports Gymnastics
Спортивные игры с мячом

Boy With a Ball Ministries
Религиозная организация <<Мальчик с мячом>>

Strongly ellipsoid (like a rugby ball)
(мяч для игры в регби)

Soccer ball set Exercise mats
Комплект футбольных мячей

- Balls intended for use in sports;
- мячах, предназначенных для использования в спорте;

Now, with a Government in place, the ball is in their court.
Теперь, когда образовано правительство, мяч на их стороне.

The ball is in the court of the United States and IAEA.
Мяч находится на половине поля Соединенных Штатов и МАГАТЭ.

Bring over that rack of balls !
Неси связку с мячами.

Madam Hooch released the balls.
мадам Трюк выпустила мячи.

“And the fourth ball—” “is the Golden Snitch,”
— А четвертый мяч? — Четвертый — золотой снитч.

“Three Chasers,” Harry repeated, as Wood took out a bright red ball about the size of a soccer ball.
— Охотников трое, — повторил Гарри, глядя, как Вуд достает ярко-красный мяч, по размерам напоминающий мяч для игры в футбол.

Inside were four different sized balls.
Внутри лежали четыре мяча разных размеров.

The balls were released and the fourteen players shot upwards.
Мячи выпущены, и четырнадцать игроков взвились в воздух.

Wood reached into the crate and took out the fourth and last ball.
Вуд запустил руку в футляр и вытащил последний, четвертый мяч.

“This,” said Wood, “is the Golden Snitch, and it’s the most important ball of the lot.
— А это, — сказал Вуд, — это золотой снитч, самый главный мяч в игре.

said Harry as what appeared to be a small, gray, feathery tennis ball collided with the side of his head.
Нечто наподобие серого, покрытого перьями теннисного мяча ударило его по голове.

“And what are the other balls for?” Colin asked, tripping down a couple of steps because he was gazing open mouthed at Harry.
— А зачем остальные мячи? — Колин завороженно глядел на Гарри, споткнулся и чуть не упал.

шара

The yellow ball.
нести желтый шар.

One red ball
красный шар

Ball (article 3.04).
Шар (статья 3.04)

- 227 g ball
- шаром весом 227 г

Or any bigger! Speaking of balls, bingo at eight o'clock!
Кстати о шарах, Бинго в восемь!

Don't be jealous of my big bowl of balls.
Не завидуй моей большой вазе с шарами.

What kind of ball player are you? Put it in here.
С какими шарами ты играешь, игруля!

From somewhere came the click of billiard balls.
Откуда-то долетал стук шаров на биллиарде.

We split the ball open with the hatchet, and there was a spool in it.
Мы разрубили шар топором, и в нем оказалась катушка.

She approached their table and peered into their crystal ball.
Профессор подошла к их столу, подсела к ним и всмотрелась в шар.

With a sharp blast on his whistle, Mostafa shot into the air after the balls.
Пронзительно свистнув, Мустафа взлетел вслед за шарами.

Jim put the quarter under the hair-ball, and got down and listened again.
Джим сунул монету под шар, лег и опять прислушался.

So the hair-ball talked to Jim, and Jim told it to me. He says:
Вот шар и стал нашептывать Джиму, а Джим пересказывал мне. Он сказал:

Glowing on every little table was a crystal ball full of pearly white mist.
На каждом столике матово поблескивал хрустальный шар.

It was as though the features had been hewn on to a great stone ball.
Казалось, будто человеческие черты нанесены на колоссальных размеров каменный шар.