Translation for "per-night" to russian

Per-night

• за ночь

Translation examples

за ночь

While the established rate is $140 per night, the Mission had been paying a lower rate of $40 per night.
Хотя установленная ставка составляет 140 долл. США за ночь, Миссия платила сотрудникам по более низкой ставке -- 40 долл. США за ночь.

* A place in a double room USD 35 (per night)
35 долл. США (за ночь)

The estimate is based on 10 nights per month at $50 per night.
Смета составлена из расчета 10 ночей в месяц по 50 долл. США за ночь.

The overnight fee is $2.50 per night.
Плата за ночную стоянку взимается по тарифу 2,50 долл. США за ночь.

18. The cost of accommodation (per night) is EURO 40.
18. Стоимость проживания в гостинице (за ночь) составляет 40 евро.

For 6 people on an average of 5 nights per month at $90 per person per night.
Из расчета 6 человек в среднем по 5 ночей в месяц, по 90 долл. США на человека в ночь.

Parking overnight in the garage: $2.50 per night.
В ночное время автомобили могут находиться в гараже по тарифу 2 доллара 50 центов за ночь.

Vlad wants 3,000 per night.
Влад требует 3000 за ночь.

- It costs 50 cents per night.
Стоит 50 центов за ночь.

I'll give you $30 cash per night.
Буду давать тебе тридцатку за ночь.

I'm sorry, one stray per night is my limit.
Простите, одна собака за ночь – мой предел.

We have 70 steals per night. Assaults, robberies ...
У тебя 60-70 краж за ночь и 15 часов патрулирования. .

The Waldorf Astoria at $8,000 per night and the Presidential at $12,000.
Ну, это 8 тысяч долларов, за ночь...

Nothing special but you can make up to 400 bucks per night. - What is it?
Ничего особенного, но стабильно 200-300 за ночь.

The only room we have available is the honeymoon suite at $3,000 per night.
У нас свободен только номер для молодожёнов. $3,000 за ночь.