Translation for "regrow" to russian
Similar context phrases
Translation examples
I've used the lizard DNA to help Freddy regrow that limb.
С помощью ДНК ящерицы Фредди отрастил себе лапку.
Do you know how much energy it takes to regrow a human hand?
Знаешь, сколько энергии требуется, чтобы заново отрастить человеческую руку?
“Probably just Charlie, now Mum’s asleep, sneaking off to regrow his hair,” said Ron nervously.
— Наверное, Чарли крадется куда-то, чтобы, пока мама спит, заново отрастить волосы, — нервно произнес Рон.
This video demonstrates the newt's amazing ability to regrow a completely working limb.
Это видео демонстрирует поразительную способность тритонов, отращивать полностью рабочую конечность.
Imagine a technology that can rapidly regrow damaged organs...
Представьте технологию, которая восстанавливает повреждённые органы.
If the queen dies without an heir... the Leafmen can't regrow anything.
Если королева умрет, не выбрав наследника, лифмены не смогут восстанавливать лес.
Your vocal cord damage has reduced but will not regrow exactly the same way.
Голосовые связки восстанавливаются но они не вернутся в первоначальное состояние.
A few good whiffs and my brain should be able to begin to regrow its missing parts.
Всего пара хороших вдохов и мой мозг сможет начать восстанавливать утраченные части.
No matter how much of the forest we destroy... the queen regrows it with one wave of her hand.
Сколько бы леса мы ни уничтожали, королева восстанавливает его одним мановением руки.
Self-healing occurs as a direct reaction to physical trauma, like a lizard regrowing its tail... but your defensive actions, burning people alive and all that, are a response to emotional stimuli.
Регенерация является прямой реакцией на физическую травму, что схоже с ящерицей, которая восстанавливает свой хвост... но твой оборонительный бой, сжигание людей заживо и все в этом роде — это ответ на эмоциональный раздражитель.
“Well, on the upside,” said Ron finally, who was sitting watching the skin on his hands regrow, “we got the Horcrux.
— Ну что, — подвел итоги Рон, глядя, как восстанавливается кожа на руках, — в плюсе у нас крестраж.
About 1.3 billion people live in areas where fuelwood is consumed faster than trees can regrow.
Около 1,3 млрд. людей живут в районах, где древесное топливо потребляется быстрее, чем происходит порослевoе возобновление леса.
In early times, clearing of the bushland with hand axes and hoes was limited to removing branches of trees, leaving tree stumps to regrow (coppice). The
В давние времена очистка поросших кустарником земель с помощью ручных топоров и мотыг сводилась к удалению ветвей деревьев, при котором продолжалось порослевое возобновление леса (порослевой лес).
Although trees and forests are highly adaptable renewable resources which, given protection from damage, will regrow on most types of land, in critical areas the site conditions and external factors acting on the site make the growth, regrowth or development of forest cover difficult.
Если деревья и леса представляют собой возобновляемые ресурсы, которые обладают высокой степенью адаптации и которые, в случае принятия мер охраны, могут снова вырасти на большинстве видов земель, то в критических районах местные условия и внешние факторы, которые оказывают определенное влияние в месте произрастания, затрудняют рост, восстановление или развитие лесного покрова.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test