Translation for "spitfire" to russian

Spitfire

noun

• злючка
• вспыльчивый человек
• раздражительный человек
• огнемет

Translation examples

злючка noun

She was a spitfire.
Она была злючкой.

Regular little spitfire, ain't you?
А ты - злючка, да?

Your little spitfire-- she wasn't so enthralled with the ring.
Ваша маленькая злючка, она не была им так уж очарована.

вспыльчивый adjective

- Bit of a spitfire, isn't she?
— Она немного вспыльчивая, правда?

She's a spitfire though, huh?
Хотя она очень вспыльчивая, да?

Uh, spitfire, short skirts, great smile, real pretty woman.
Вспыльчивая женщина, в короткой юбке, с великолепной улыбкой, настоящая красотка.

My nephew said you were a spitfire, but trust me, you should be quite afraid of me because the next time you interfere with my family, I will come after yours.
Племянник говорил мне, что ты вспыльчивая, но поверь, меня следует бояться, поскольку в следующий раз, когда ты вмешаешься в дела моей семьи, я приду за твоей.

огнемет noun

Can I show Colin my Airfix Supermarine Spitfire when he comes?
Можно я покажу Колину мой надводный огнемет Эйрфикс, когда он придет?