union see - Russian translation

(c) The right to form a trade union (see article 8 of the Covenant);

с) право создавать профессиональные союзы (см. статью 8 Пакта);

HEIMTSA Research project funded by European Union, see reference list.

исследовательский проект, финансируемый Европейским союзом; см. список литературы

We attach herewith an explanatory note about the establishment of the Eurasian Economic Union (see annex).

Препровождаем памятную записку о создании Евразийского экономического союза (см. приложение).

The latter efforts have been undertaken in close collaboration with the European Union (see para. 46).

Усилия в этой области предпринимаются в тесном сотрудничестве с Европейским союзом (см. пункт 46).

138. Institutional relationship with the African Union (see S/2004/20/Add.46).

138. Институциональные отношения с Африканским союзом (см. S/2004/20/Add.46).

138. Briefing by the Chairman of the African Union (see S/2006/10/Add.21).

138. Брифинг Председателя Африканского союза (см. S/2006/10/Add.21).

124. Institutional relationship with the African Union (see S/2004/20/Add.46).

124. Институциональные отношения с Африканским союзом (см. S/2004/20/Add.46).

(h) Cooperation between the United Nations and the Inter-Parliamentary Union (see para. 83 (d));

h) сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом (см. пункт 83(d));

Select stories were also distributed by Reuters TV and the European Broadcasting Union (see figure I).

Кроме того, отдельные сюжеты транслировались по телеканалам агентства Рейтер и Европейского вещательного союза (см. диаграмму I).