Translation for "as modern" to spanish

As modern

• tan moderno

Translation examples

tan moderno

- Modern as modern can be.
- Tan moderna como es posible.

I'm as modern as you are.
Yo soy tan moderno como Vd.

I'm not... I'm not as modern as all that, Mathilda.
Yo no soy... no soy tan moderno para todo eso, Mathilda.

THAT IT'S AS MODERN AS ANYTHING YOU'D SEE TODAY.
Que es tan moderna como NADA Verías HOY .

Just as modern as 1868 itself.
Tan moderno como el propio 1868.

Nobody but the Japanese could have combined such medieval religious fervor with a machine as modern as the airplane.
Nadie sino los japoneses podrían haber combinado tal fervor religioso y medieval con una máquina tan moderna como un aeroplano.

He says they're as modern as dinosaurs.
Dice que son tan modernos como los dinosaurios.

'It feels about as modern as James May's shoe-cleaning kit.'
parece tan moderno como el kit de limpieza de calzado de James May´s.

It's as modern as any other country.
Es tan moderno como cualquier otro país.

I'll be able to offer you a cup of coffee, but you must excuse us, ...we don't have an apartment as modern and elegant as yours.
Le ofreceré una taza de café, pero tendrá que excusarnos, no encontrará una casa tan moderna y elegante como la suya.

And not nearly as modern as she liked to think she was.
Y no era, ni con mucho, tan moderna como pretendía ser.

And his philosophical perspective is quite as modern as my own.
Y su perspectiva filosófica es tan moderna como la mía.