Translation for "be perform" to spanish

Be perform

• ser realizar
• se realice

Translation examples

se realice

order the juvenile to perform community service;
Ordenar al menor que realice un servicio a la comunidad;

Work performed on these days will be paid at 200 per cent.
El trabajo que se realice en esos días se pagará al 200%.

The results of the investigation performed by the bank shall be recorded in writing;
Los resultados de la investigación que realice el banco se consignarán por escrito;

(g) Is performed under particularly difficult conditions; or
g) se realice en condiciones particularmente difíciles;

(d) To compel the injured party to perform certain acts.
d) Coaccionar a la víctima para que realice alguna acción.

Work performed during rest breaks will be paid at 150 per cent.
El trabajo que se realice durante los descansos se pagará al 150%.

A mother who performs an abortion on herself is punished
El castigo reservado a la madre que realice un aborto por sus propios medios.

Passive bribery is addressed in Article 338, and covers both requests and acceptance of money or other benefits to perform or not perform a particular act.
El artículo 338 se refiere al soborno pasivo y se tipifican como delito tanto la solicitud como la aceptación de dinero u otros beneficios con el fin de que se realice o no se realice un acto determinado.

He has the investigatory powers, but no personnel to perform the investigation.
Cuenta con competencias en materia de investigación, pero no personal que la realice.

...unsuitable conditions necessitated that an autopsy be performed at the state hospital.
...las condiciones desfavorables exigen que la autopsia se realice en el hospital estatal.

Gibson will be performing the surgery.
Será ella la que realice la cirugía.

I performed that arrest.
—Yo realicé la detención.

Allow me to perform the introductions.
Permitid que realice las presentaciones.

Xanetia’s going to perform the ceremony.’
Xanetia será quien realice la ceremonia.

Perform your miracles. Cure.
Realice sus milagros. Cure.

Do you wish me to perform this operation?
¿Desean que realice la operación?

It’s called a Retractor, and it will be performing this procedure.
Se llama «retractor» y será lo que realice el procedimiento.

“I performed complete cerebrotomies on two of them.”
—Realicé dos cerebrotomías a fondo.

“As long as you’re seen to perform work that would justify it.”
—Siempre y cuando se realice un trabajo que lo justifique.