Translation for "blunt trauma" to spanish

Blunt trauma

• traumatismo cerrado
• trauma contundente

Translation examples

traumatismo cerrado

Blunt trauma to the head and chest.
Traumatismo cerrado en cabeza y tórax.

Cause of death looks like blunt trauma to the back of the skull.
La causa del deceso parece un traumatismo cerrado en la nuca.

Yeah, but I read cases where it worked in blunt trauma.
Sí, pero leí casos donde funcionó en traumatismos cerrados.

The blunt trauma from the accident has resulted in serious damage to his heart.
El traumatismo cerrado desde el accidente ha provocado graves daños a su corazón.

- Blunt trauma to head and face.
- Traumatismo cerrado en cráneo y cara.

He broke a lot more than that -- broken ribs, collapsed lung, blunt trauma to the liver and kidneys.
Rompió mucho más que eso - costillas rotas, el colapso pulmonar, traumatismo cerrado al hígado y los riñones.

trauma contundente

You're failing to see my point about the blunt trauma.
Lo que no alcanza a entender es el trauma contundente.

Death was caused by blunt trauma to the back of the head.
La causa de la muerte fue un trauma contundente detrás de la cabeza.

In addition to the blunt trauma and strangulation, there were cuts on her nipples and external genitalia.
Además del trauma contundente y el estrangulamiento, había cortes en sus pezones y genitales externos.

Probable accident... severe blunt trauma to the head.
Accidente probable, severo trauma contundente en la cabeza.

Close to 30 victims in the field, some critical, multiple blunt trauma injuries.
Cerca de 30 víctimas en el campo, algunas críticas múltiples heridas de trauma contundentes.

Yes, with the blunt trauma,
Sí, con el trauma contundente,

It would have to be a blunt trauma injury of some force, consistent with stamping while the victim was face up on the floor.
Tendría que ser una lesión de trauma contundente de cierta fuerza, consistente y dado mientras la víctima estaba boca arriba en el suelo.

Severe blunt trauma to the head with a baseball bat.
Es un severo trauma contundente a la cabeza con un bate.