Translation for "demand from" to spanish

Demand from

• demanda de
• la demanda de

Translation examples

demanda de

Because of rising demand from Asia, it has become one of the most valuable illegal commodities on Earth.
Debido a la creciente demanda de Asia, se ha convertido en una de los más valiosas mercancías ilegales en la Tierra.

Despite demands from Europe and the United States to withdraw, the regions of South Ossetia and Abkhazia remain occupied by Russian forces.
A pesar de las demandas de Europa y los Estados Unidos de retirarse, las regiones de Osetia del Sur y Abjasia permanecen ocupados por las fuerzas rusas.

At eight, Amir got the video demand from the kidnappers.
A las ocho, Amir recibió el vídeo con las demandas de los secuestradores.

It's something I demand from those who serve me.
fidelidad. Es algo que demando de aquellos que me sirven.

Every year I have it down to a science... based on current weather conditions, recent census data, and the demand from previous Halloweens.
- Sé cuánto lo necesito. Cada año,lo hago bajo la ciencia basado en las condiciones atmosféricas actuales,los datos recientes del censo, y la demanda de anteriores Halloween.

Have you see the latest demands from ellis?
¿Has visto las últimas demandas de Ellis?

None of the witnesses recall any orders or demands from these robbers?
¿Ninguno de los testigos recuerda alguna orden o demanda de esos asaltantes?

The trouble is we cannot create enough experts quickly enough to deal with the demand from the remotely piloted aircraft, or the drones.
El problema es que no pueden "fabricar" expertos lo suficientemente rápido para lidiar con la demanda de las aeronaves controladas remotamente o de los drones.

I demand from everyone straight Marxist moral.
¡Demando de todo el mundo una moral marxista estricta!

It had been the demand from the tribes that'd upset her, Alia thought.
Había sido la demanda de las tribus lo que la había alterado, pensó.

A snapped demand from its trapped kin interrupted its hunger and humbled it.
La demanda de uno de los cautivos interrumpió su hambre de forma humillante.

The demand from China is massive – that’s the growth market. That’s good, isn’t it?
La demanda de China es enorme, ese país es el mercado en crecimiento. Eso es bueno, ¿no?

Governments resisted demands from disgruntled minorities for greater autonomy and even secession.
Los gobiernos se opusieron a las demandas de las minorías descontentas que aspiraban a una mayor autonomía, e incluso a la secesión.

How much more necessary, therefore, is the order of excommunication which I hereby beg and demand from this court.
Cuánto más necesaria es, por tanto, la orden de excomunión que ahora suplico y demando de este tribunal.