Translation for "east asian experience" to spanish

East asian experience

• experiencia del este asiático
• experiencia de asia oriental

Translation examples

experiencia de asia oriental

In the East Asian experience, an equitable distribution of physical and human capital provided the basis for more broadly shared economic growth.
En la experiencia de Asia oriental, una distribución equitativa del capital físico y humano suministró la base de un crecimiento económico compartido más ampliamente.

There was a lively debate on the extent to which the East Asian experience over the past two decades might be successfully replicated by other developing regions.
Hubo un debate animado sobre el grado en que la experiencia de Asia oriental en los últimos dos decenios podría ser retomada con éxito por otros países en desarrollo.

69. OAU was invited to the conference on economic development and regional dynamics in Africa: lessons from the East Asian experience, organized by UNCTAD in Mauritius in September 1998.
La OUA fue invitada a participar en la Conferencia sobre desarrollo económico y dinámica regional en África: enseñanzas derivadas de la experiencia del Asia oriental, organizada por la UNCTAD en Mauricio en septiembre de 1998.

As a result, a dialogue was initiated with government representatives to ensure that their concerns are reflected in research which is to be undertaken on the implications of the East Asian experience for the formulation and implementation of African development policies and for regional integration.
Como resultado de esta reunión se ha iniciado un diálogo con representantes de esos gobiernos para que los intereses de sus países se tengan en cuenta en el análisis que se va a iniciar de las enseñanzas de la experiencia del Asia oriental para la elaboración y aplicación de políticas de desarrollo en Africa y para la integración regional.

Possibilities for replicating the East Asian experience;
Posibilidades de repetir la experiencia del Asia oriental;

In the Division on Globalization and Development Strategies, the main activity related to the Japanese-funded project on the application of East Asian experiences to African countries.
En la División de la Mundialización y las Estrategias de Desarrollo, la actividad principal era el proyecto, financiado por el Japón, relativo a la aplicación de las experiencias del Asia oriental en los países africanos.

668. A third obvious lesson from the recent East Asian experience is that a swift policy response is required in times of external shock.
Una tercera enseñanza que obviamente se deriva de la reciente experiencia del Asia oriental consistió en que ante las conmociones exteriores, es necesario dar una respuesta dinámica en términos de políticas.

The East Asian experience showed that successful development patterns did not emerge through spontaneous market forces.
La experiencia del Asia oriental muestra que los modelos exitosos de desarrollo no surgen de las fuerzas espontáneas del mercado.