Translation for "gays and lesbians" to spanish

Gays and lesbians

• gays y lesbianas
• los homosexuales

Translation examples

gays y lesbianas

Application of the Danish National Association for Gays and Lesbians
Solicitud de la Asociación Nacional Danesa de Gays y Lesbianas

Danish Association for Gays and Lesbians to LGBT Denmark: the National Organization for Gay Men, Lesbians, Bisexuals and Transgendered People
Asociación Danesa de Gays y Lesbianas pasa a llamarse LGBT Dinamarca: Organización Nacional de Gays, Lesbianas, Bisexuales y Trans

Application for consultative status of the Danish National Association for Gays and Lesbians
Solicitud de reconocimiento como entidad consultiva de la Asociación Nacional Danesa de Gays y Lesbianas

Danish National Association for Gays and Lesbians
Asociación Nacional Danesa de Gays y Lesbianas

3. Danish Association for Gays and Lesbians
3. Asociación Danesa de Gays y Lesbianas

The gay and lesbian center.
El Centro para Gays y Lesbianas.

The Gay and Lesbian Alliance.
La Alianza de Gays y Lesbianas.

Thursdays are Gay and Lesbian Night.
Jueves, noche para gays y lesbianas.

It's not just gays and lesbians.
No son sólo gays y lesbianas.

Gay and Lesbian Alliance of Chicago.
Alianza de gays y lesbianas de Chicago.

Equal rights for gays and lesbians!
IGUALDAD DE DERECHOS PARA GAYS Y LESBIANAS

GAY AND LESBIAN LIBERATION UNION.
¡El Grupo de Liberación de gays y lesbianas!

Except here, they weren’t gays and lesbians.
Allí, sin embargo, no eran gays y lesbianas.

She shut out the buzzing dining room filled with gays and lesbians.
Evitó echar un vistazo al animado restaurante lleno de gays y lesbianas.

Advocates of gay and lesbian marriages are pushing hard to force their lifestyles on the rest of our society.
Los abogados de matrimonios de gays y lesbianas presionan con fuerza para obligar a imponer su estilo de vida al resto de nuestra sociedad».

The same is true of calls to a dating service, a gay and lesbian center, a drug addiction clinic, an HIV specialist, or a suicide hotline.
Lo mismo sucede con las llamadas a un especialista en VIH, a un centro de gays y lesbianas o a una línea de ayuda a suicidas.

Olson, you must know of my support for gay and lesbian rights. Richard is…was…a headstrong youth.
Debería usted sabor, señora Olson, que apoyo plenamente los derechos de gays y lesbianas. Richard es... bueno, era un joven muy tozudo.

In a fit of high school irony, the principal of Sterling High had placed the Bible Study Club next door to the Gay and Lesbian Alliance.
En un gesto de ironía institucional, el director del Instituto Sterling había colocado la Asociación de Estudios Bíblicos en el aula contigua a la de la Alianza de Gays y Lesbianas.

At a small banquette on the side of the dining hall she interrogated me for half an hour as to my own history, the lesbian community on campus, the presence (or absence) of gay and lesbian professors on the faculty.
En una banqueta a un lado del comedor, me interrogó durante media hora sobre mi propia historia, la comunidad lesbiana del campus, la presencia (o ausencia) de profesores gays y lesbianas en la facultad.

It catered to a far younger and considerably hipper crowd, often gay or lesbian, that seemed the polar opposites of the more conservative doctors, lawyers, writers, and academicians who were drawn to Wellfleet and Truro.
Recibía visitantes mucho más jóvenes y modernos, a menudo gays o lesbianas, que parecían el polo opuesto de los médicos, abogados, escritores y académicos que atraían Wellfleet y Truro.

Hush-Hush and the other scandal sheets of the era--Confidential, Whisper, Rave, Lowdown, and Tattle--waged a collective smear campaign against gays and lesbians and accomplished it with vicious outing tactics.
Hush-Hush y otras revistas de escándalos de la época ( Confidential, Whisper, Rave, Lowdown y Tattle) emprendieron una campaña de difamación contra gays y lesbianas y lograron su objetivo con perversas tácticas.