Translation for "get over" to spanish
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
Get over whatever it is you two need to get over and visit her.
Superar lo que tengas que superar con ella y visitarla.
verb
verb
They say he can’t get over his wife’s death…”
Dicen que no puede sobreponerse a la muerte de su esposa.
She’s going to need to get over all this, forget everything she’s been through.
Va a tener que sobreponerse a todo lo que ha vivido.
But the others—well, you get over things, you go on with your life.
Pero las otras, en fin, una ha de sobreponerse, ha de seguir haciendo su vida.
He couldn’t get over this new sense he had of himself.
No podía sobreponerse a la nueva manera de percibirse a sí mismo.
Jordana did not get over the death of David Ben Ami.
Jordana no había sabido sobreponerse a la muerte de David Ben Ami.
And yet he couldn’t get over Brian’s death that easily.
Y, sin embargo, no podía sobreponerse a la muerte de Brian tan fácilmente.
Wallander had the distinct impression that she would get over her loss quite soon.
Wallander tuvo la certera impresión de que no tardaría en sobreponerse a la pérdida.
verb
We just couldn't get over the shock of being imprisoned.
No podíamos salir de nuestro asombro por ser encarcelados.
Just give yourself a chance to get over this depression.
Date una oportunidad a ti mismo para salir de esta depresión.
We have to get over to his ship before this one jumps to hyperspace.
Tenemos que salir de esta nave antes de que salte al hiperespacio
First let me help you to get over your distress.
Antes, déjame que te ayude a salir de tus dificulta des.
Noelle’s parents could not get over the wonder of their daughter’s exquisite beauty.
Los padres de Noelle no podían salir de su asombro ante la exquisita belleza de su hija.
verb
verb
One day you may write a book, if you can get over your laziness.
Algún día, si logras vencer la pereza, escribirás un libro.
verb
We will never... [Sobbing] Never get over this.
No lo haremos nunca... nunca se lograra sobreponerse a esto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test