Translation examples
I went for the fridge first. Water bottles, spinach and arugula, mushrooms, gingerroot, Gorgonzola and feta cheeses, natural peanut butter, and milk on one side.
Abrí la nevera: a un lado había botellas de agua, espinacas y rúcula, setas, raíz de jengibre, queso Gorgonzola y feta, mantequilla de cacahuete y leche.
On the top shelf were four zucchini propped up to form the letter M, three carrots creating an A, two curved bananas: r, r, and a piece of gingerroot: Y.
En el estante superior había un plátano que figuraba una C, tres zanahorias que formaban una A, dos plátanos yuxtapuestos en sentido contrario para formar una S, otras tres zanahorias que formaban otra A y unos trozos de raíz de jengibre que formaban una T y una E.
“Tilo my daughter,” said the Old One, and by her face I knew she felt my struggle in her own heart, “most gifted most troublesome most loved, Tilo traveling to America eager as an arrow, I have here something for you.” And from the folds of her clothing she removed it and placed it on my tongue, a slice of gingerroot, wild island ada to give my heart steadfastness, to keep me strong in my vows.
—Tilo, hija mía —me dijo la Anciana, y por su expresión supe que sentía mi lucha en su propio pecho—, la más dotada, la más difícil, la más amada; Tilo que viajas a América anhelante como una flecha, tengo aquí algo para ti. Y lo sacó de los pliegues de su vestido y me lo puso en la lengua: un trocito de raíz de jengibre, ada silvestre de la isla para que me diera constancia, para que me mantuviese fiel a mis votos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test