Translation for "had addressed" to spanish

Had addressed

• había abordado
• había dirigido

Translation examples

había dirigido

We received word that Bush had addressed the nation and essentially declared war.
Nos avisaron que Bush se había dirigido a la nación y había declarado la guerra.

Unconsciously, he had addressed them to her.
Inconscientemente, las había dirigido a ella.

He regarded the lieutenant colonel who had addressed him.
Observó al teniente coronel que se había dirigido a él.

The first time the man spoke, he had addressed the sergeant;
La primera vez que el individuo habló se había dirigido a él;

She lowered her gaze before the soldier who had addressed her.
Bajó la mirada ante el soldado que se había dirigido a ella.

As instructed, Diana had addressed the letter to Rose alone.
Siguiendo las instrucciones, Diana había dirigido la carta solamente a Rose.

Verna remembered the first time the Prelate had addressed her directly.
Verna recordó la primera vez que la Prelada se había dirigido a ella.

Cowering on the floor, Christopher did not realize she had addressed him.
Acurrucado en el suelo, Christopher no se dio cuenta de que ella se había dirigido a él.

Distraught, she stood and glanced at the boy who had addressed her.
Aturdida, se puso en pie y miró al niño que se había dirigido a ella.

John, at any rate, had addressed him by no name, no title;
John, por lo menos, no se había dirigido a él por ningún nombre, ningún título;

I answered him in English, the same language in which he had addressed me.
—le respondí en inglés, el mismo idioma en que él se había dirigido a mí.