Translation for "i know how long" to spanish

I know how long

• se cuanto tiempo
• sé cuánto tiempo

Translation examples

sé cuánto tiempo

"I know how long you've kept it aside.
–Sé cuánto tiempo lo has guardado.

I know how long you’ve gone without sleep.”
Sé cuánto tiempo lleváis sin dormir.

"I know, I know." How long had we been reading each other's minds?
—Lo sé, lo sé. ¿Cuánto tiempo llevábamos leyéndonos la mente?

I know how long ago it was. I lived through it. My brother and I. And my father.
—Sé cuánto tiempo hace que sucedió. Pasé por ello. Mi hermano y yo. Y mi padre.

I know how long Christo and Jeanne Claude spent wrapping the Reichstag in Berlin.
Sé cuánto tiempo tuvieron que trabajar Christo y Jeanne Claude para que les permitieran envolver el Reichstag de Berlín.