Translation for "improved upon" to spanish

Improved upon

• mejorado
• mejorado sobre

Translation examples

mejorado

And this story, improved upon in the repeating by Mr.
Y esa historia, mejorada cuando el Sr.

He had not only learned it, but improved upon it.
No sólo la había aprendido, sino que la había mejorado.

They are the working class ‘sublated’ – improved upon and replaced.
Son la clase obrera «sublimada», es decir, mejorada y reemplazada.

You have improved upon the example of Romulus and Remus!
¡Habéis mejorado con respecto al ejemplo de Rómulo y Remo!

I have studied the Sahar cuisine and improved upon
He estudiado la cocina sahar, e incluso la he mejorado.

You’ll find Clausewitz reflected and in some ways improved upon.
Encontramos en este Tolstói el reflejo de un Clausewitz mejorado.

Forerunners had long since improved upon their craft and made fewer mistakes.
Los Forerunners habían mejorado hacía ya mucho su arte y cometido menos errores.

They were written in the Codis Brevus developed by Serrena, and further improved upon by myself.
Estaban escritas en el Codis Brevus desarrollado por Serrena y luego mejorado por mí.

A few books, maybe, or a lucky coin, or a stamp collection that had been preserved and improved upon.
Algunos libros, tal vez, o una moneda-talismán, o una colección de sellos que habías conservado y mejorado.

Part of my job is to assure her that her face can be reconstructed, even improved upon.
Parte de mi trabajo es asegurarle que su rostro puede ser reconstruido, incluso mejorado.