Translation examples
The Board also encouraged WFP to work in the Committee of World Food Security with FAO and other stakeholders to identify how to sustain collaboration for more effective and continuous ISFS institution-building, in accordance with the suggestions contained in Recommendation 2 of the summary report.
La Junta alentó asimismo al PMA a que trabajase con la FAO y otros interlocutores, en el seno del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial, a fin de determinar posibles maneras de respaldar la colaboración para fortalecer eficaz y constantemente los medios institucionales al servicio de los SISA, de conformidad con las sugerencias que figuraban en la segunda recomendación del resumen.
The Board took note of "Summary Report of the Joint Thematic Evaluation of FAO and WFP Support to Information Systems for Food Security (ISFS)" (WFP/EB.1/2010/7-B) and the management response in WFP/EB.1/2010/7-B/Add.1 and encouraged further action on the recommendations, taking into account considerations raised by the Board during its discussion.
La Junta tomó nota del "Informe resumido de la evaluación temática conjunta del apoyo de la FAO y el PMA a los sistemas de información sobre seguridad alimentaria (SISA)" (WFP/EB.1/2010/7-B) y de la respuesta de la dirección contenida en el documento WFP/EB.1/2010/7-B/Add.1, y alentó a que se adoptaran nuevas medidas en respuesta a las recomendaciones, teniendo en cuenta las consideraciones planteadas por la Junta durante sus debates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test