Translation examples
Uh,j'ai rendez-vous... business.
(francés) uh, yo tengo una cita... negocios.
How did your rendez-vous go yesterday?
¿Cómo fue tu cita ayer?
- I remind you that we have a rendez-vous.
Tenemos una cita.
And your rendez-vous?
- ¿Y su cita?
Ginette arranged a third rendez-vous.
Ginette había arreglado una tercera cita.
Rendez-vous at a cop bar?
¿Una cita en un bar de polis?
C'est un rendez-vous. It's a date.
Es una cita.
This is a strange rendez-vous.
Esta es un cita muy extraña.
Faithful to our rendez-vous.
Fiel a nuestra cita.
It's like a rendez-vous.
Sí, sí, sí, es como una cita.
– Mais j’ai un rendez-vous.
—Pero yo tengo una cita.
– Où avez-vous rendez-vous ?
—¿Dónde tiene la cita?
Un rendez-vous, très probablement.
Una cita, muy probablemente.
Jusqu’au jour du rendez-vous.
Hasta el día de la cita.
elle avait rendez-vous avec Antoine.
tenía una cita con Antoine.
Le rendez-vous avec ta cousine.
La cita con tu prima.
Quand on a rendez-vous avec moi…
Tú, si tienes una cita conmigo…
Griller le rendez-vous d’Ankara ?
¿Suprimir la cita en Ankara?
Nous avons rendez-vous avec la Dame !
¡Tenemos una cita con la Dama!
It was a harmless comedy: Premier rendez-vous.
Era una simpática comedia: Primera cita.