Translation for "sending it back" to spanish

Sending it back

• enviándolo de vuelta
• enviarlo de nuevo

Translation examples

enviándolo de vuelta

The Sudan was recruiting refugees and sending them back to Uganda to destabilize the border region.
El Sudán estaba reclutando a refugiados y enviándolos de vuelta a Uganda para que desestabilizaran la región fronteriza.

This global network runs 24/7, collecting data and then sending it back to a server at Roger's lab in Princeton.
Esta red global funciona del veinticuatro de Julio, recolectando datos y enviándolos de vuelta al servidor del laboratorio de Roger en Princeton.

You are setting it free, sending it back to the stars.
Estás dejándolo libre, enviándolo de vuelta a las estrellas.

His feet had struck the kickbar, sending him back to the beginning before the engineers were ready;
Sus pies habían golpeado la barra, enviándolo de vuelta a su punto de origen antes de que los ingenieros estuvieran preparados;

Questions had just begun forming in his mouth when Skynxnex brought an armored fist down on Han's head, sending him back into unconsciousness... Kessel.
Las Preguntas acababan de empezar a formarse en la boca de Han cuando Skynxnex descargó un puño acorazado sobre su cabeza, enviándole de vuelta a la inconsciencia... Kessel.

enviarlo de nuevo

Fill that bad boy up, send it back to me.
Llenar ese chico malo hasta, enviarlo de nuevo a mí.

I'm still sending it back.
Todavía voy a enviarlo de nuevo.