Translation for "theatricals" to spanish

Theatricals

noun

• funciones teatrales

Translation examples

funciones teatrales noun

They all enjoyed amateur theatricals.
A todos les agradaban las funciones teatrales de aficionados.

I'm to be in the Thanksgiving theatricals.
Tomo parte en la función teatral del Día de Gracias.

We lived in a cloud of music and love and success and private theatricals.
Vivíamos en una nube de música, afecto, aciertos y funciones teatrales domésticas.

One day, I left the Archives early to attend one of Rachel’s theatrical performances.
Un día salí pronto de los Archivos para asistir a una de las funciones teatrales de Rachel.

The face jumped out at me, though I had not seen it since I was a child, at a theatrical performance.
El rostro saltó hacia mí, aunque yo no había vuelto a verlo desde que yo era chico, en una función teatral.

Or maybe he had a way of fitting that stunt into his scheme, or maybe he simply had a liking for bloody theatricals.
O puede que se le hubiera ocurrido alguna forma de encajar aquello con su plan general, o que, sencillamente, le gustaran las funciones teatrales sangrientas.

I imagine, to begin with, our theatrical performances must have been extremely funny, and my father at least got a great deal of enjoyment out of them. But how boring they must have become!
Al principio, nuestras funciones teatrales fueron muy graciosas, al menos mi padre disfrutó mucho con ellas, pero luego supongo que se harían aburridísimas.

She also staged amateur theatricals in the Palace Theatre – a hastily converted outhouse of I Mulini – acting herself in such frothy comedies as Les Fausses Infidélités and Les Folies Amoureuses.
También organizó funciones teatrales de aficionados en el Teatro del Palacio -un cobertizo modificado a toda prisa que pertenecía a I Mulini- e intervino en comedias tan frivolas como Les Fausses Infidélitésy Les FoliesAmoureuses.

Little wonder I looked upon my life and the lives of others as a kind of theatrical impromptu, self-knowledge as a matter of improvisation, and moral injunctions, such as those of the Fables, whether high-minded or wicked, as so many stage-directions.
No es de extrañar que contemplara mi propia vida y las vidas de los demás como una especie de funciones teatrales espontáneas, el conocimiento de uno mismo como una cuestión a improvisar y las directrices morales como las de las Fábulas, fueran altruistas o mezquinas, como acotaciones dirigidas al director de escena.