tip be - Spanish translation

:: 6,000 Act Right Posters and Safety Tips flyers;

6.000 carteles con el lema "Act Right" (actúa correctamente) y los volantes con los consejos de seguridad correspondientes;

2. General safety tips include:

Los consejos prácticos generales de seguridad comprenden:

Brochure with tips for women with disabilities

Folleto con consejos para la mujer con discapacidad

Information and tips for women on the topic of alcohol (DHS)

Información y consejos para la mujer con respecto al alcohol (DHS)

Tips for women starting up in business

Consejos para las mujeres que emprenden actividades comerciales

Pro-family measures in companies (helpful tips)

- Medidas de las empresas en favor de la familia (consejos prácticos).

Helpful tips for gastronomers

Consejos prácticos para especialistas en gastronomía.

Professors received a special booklet containing suggestions and teaching tips.

Los profesores recibieron un folleto especial con sugerencias y consejos.

Thanks for the tip.

—Gracias por el consejo.

The tips for survival.

Los consejos de supervivencia.

And to see if Trillian had any extra tips. There were no tips.

Y para ver si Trillian tenía algún consejo extra. No había consejos.

“That’s a siren tip.”

Es un consejo de sirena.

Yvonne shouted, ‘A tip, Eva?

—Un consejo, Yvonne.

—Perfect. Thanks for the tip.

—Perfecto. Gracias por el consejo.

:: Jobs.youth.lu - A site bringing together offers and tips for student jobs;

Jobs.youth.lu: sitio de ofertas y sugerencias sobre "empleos para estudiantes".

The public police website contains a link for providing tip-offs to the police by e-mail.

En el sitio web público de la policía existe un vínculo de correo electrónico para enviar sugerencias a la policía.

It provides useful tips for representatives on how to ensure that their words are interpreted correctly, as well as hints regarding pitfalls that they are kindly asked to avoid.

Ofrece varias sugerencias para que los representantes se aseguren de que sus palabras se interpreten correctamente, así como indicaciones respecto de ciertos escollos que se ruega traten de evitar.

They exchanged tips and training techniques and analysed different approaches to common problems.

Intercambiaron sugerencias y técnicas docentes y analizaron diferentes enfoques de problemas comunes.

Tips and information on the reverse of each card point to solutions that offer guidance for employers.

Al dorso de cada tarjeta se incluyen sugerencias e información en cuanto a las soluciones, en concepto de orientación para los empleadores.

The dedicated website (www.gelijkloon.nl) provides employees and employers with information and tips about equal pay.

Su sitio Web (www.gelijkloon.nl) proporciona a empleados y empleadores información y sugerencias sobre igualdad de remuneraciones.

With regard to capacity-building, the Institute continued to produce a range of materials, including reports and papers for policymakers and "tip sheets" for practitioners.

12. Con respecto a la creación de capacidad, el Instituto siguió produciendo material, entre otras cosas informes y documentos para los legisladores y "hojas de sugerencias" para los profesionales en ejercicio.

25. UNEP will continue to disseminate and promote the sustainable consumption guidebook and website for information and tips on sustainable consumption for young people.

25. El PNUMA continuará distribuyendo y promoviendo entre la juventud la guía y el sitio Web sobre consumo sostenible como fuentes de información y sugerencias.

“Here’s a tip for Amen.

Una sugerencia para Amen.

‘Can I offer a fashion tip?’ said Susan.

—¿Puedo ofrecerle una sugerencia de moda? —dijo Susan.

Allan thanked them for the tip, but said that the Caribbean was awfully far away;

Allan les agradeció la sugerencia, pero dijo que el Caribe estaba muy lejos.

I don’t mind sharing my tips for success because I know I will continue to work and succeed.

A mí no me molesta compartir mis sugerencias para alcanzar el éxito porque sé que seguiré trabajando y triunfando.

A good tip -if you run short of ink use bird shit, or am I going too fast?

Una sugerencia: si se queda sin tinta, use caca de pájaro, ¿voy demasiado deprisa?

about a year ago he had a scare from a blue Mondeo which caught up with him and tipped him off the bike while the driver made various threatening suggestions.

hará un año se llevó un susto con un Mondeo azul que se puso a su altura y le derribó de la bici mientras el chófer le hacía diversas sugerencias amenazadoras.