Translation for "hankintapäälliköt" to english

Hankintapäälliköt

• sourcing managers
• purchasing managers

Translation examples

sourcing managers

Tahdomme lisätä myös näiden osuutta vuoden 2012 aikana”, Fazer Food Servicesin hankintapäällikkö Jiri Luoto kertoo.
We also want to increase their share during 2012,” says Jiri Luoto, Sourcing Manager of Fazer Food Services.

Olemme todella iloisia, että saamme tällaista palvelua”, Steran hankintapäällikkö Kirsi Nurmisto kiittää Teknoksen myynti-insinööri Niko Skytteniä.
We are very happy to receive service like this," says Kirsi Nurmisto, Stera's Sourcing Manager, who reserves praise for Niko Skytten, Teknos' Sales Engineer.

”Tähän aikaan vuodesta on tehtävä huolellisia suunnitelmia ja ajoitus on kaiken A ja O”, sanoo hankintapäällikkö Emma Garrote Fredman.
“At this time of the year, we rely heavily on very precise planning and timing,” says Emma Garrote Fredman, Sourcing Manager.

Kunniapalkinnon luovuttivat hankintapäällikkö Matti Pajukoski ja johtaja Kari Ojala Ruukki Metals Oy:n Raahen tehtaalta ja sen vastaanottivat Satu Anttila, EHSQ Manager, Aarne Laakko, Field Service Director sekä Pekka Riikonen, Sales Manager (kuvassa).
The award was granted by Matti Pajukoski, Raahe mills sourcing manager, and Kari Ojala, plant director to Satu Anttila, EHSQ Manager, Aarne Laakko, Field Service Director and Pekka Riikonen, Sales Manager (photo).

purchasing managers

Pekka Björkman, hankintapäällikkö, Caverion
Pekka Björkman, Purchasing Manager, Caverion

Markku Vettenranta Hankintapäällikkö Lähetä sähköpostia
Markku Vettenranta Purchasing Manager Send e-mail

Liityin Imagon-tiimiin vuonna 2006 ja toimin nyt hankintapäällikkönä.
I joined the Imagon team in 2006 and today I am the Purchasing Manager.

Itella Logistics Oy, Kotimaan kuljetus, hankintapäällikkö Pekka Koskinen, puh. 0400 348 609
Itella Logistics, Domestic Transport, Purchase Manager Pekka Koskinen, tel. [phone]

Toiminnan nopeus korostuu läpi koko prosessin!” – Hanna Miettinen, Hankintapäällikkö, Ata Gears Vilakone: Yhteistyön vaivattomuus.
The speed with which Komas works is emphasized throughout the entire process.” - Hanna Miettinen, Purchasing Manager, Ata Gears

Komposiittia on hyödynnetty useissa kohteissa pukuhuonetiloista laiturin pintamateriaaliin, kertoo Jari Nisula, joka työskentelee leirillä hankintapäällikkönä ja on siviilitöissä UPM Biocomposites -yksikössä.
Composite has been used in several sites from dressing rooms to the surface of a quay”, says Jari Nisula who is the purchasing manager for the camp and has his day job in UPM Biocomposites.

Mirja Uusipaavalniemi, joka toimii Lappset Group Oy:ssä hankintapäällikkönä, kertoo, että yhteistyö lähti käyntiin rauhallisesti, testisarjoin, sillä Lappsetilla on aina tapana varmistaa yhteiset toimintatavat sekä saada haluttu laatu kohdalleen heti alussa. Sujuvaa yhteistyötä
Mirja Uusipaavalniemi, the Purchasing manager at Lappset Group Ltd, says that the cooperation started slowly, with test pieces, since it’s customary for Lappset to make sure the common procedures are understood and that the quality is in place right from the beginning.