Translation examples
noun
Catawiki Jalokivet Gemmologien sertifioimat jalokivet Jalokivihuutokauppa (Sertifioitu Gemmologien toimesta - Espanja)
Catawiki Gemstones Gemstones Certified by Gemmologists Gemstone Auction (Certified Gemmologists - Spain)
Jalokivi foorumit: Arvokasta resurssin Internetin tietoja jalokivi
Gemstone Forums: A Valuable Resource For Gemstone Information in The Internet
Jokaisella jalokivien luokituksella on erilaisia ominaisuuksia, kuten väri ja selkeys, jotka kuvaavat jalokiven laatua.
Gemstone Quality Each gemstone grading has differe
piilotettu jalokivet: Halloween huonetta: etsi 30 jalokiviä että piilotettu halloween huonetta.
Hidden Gemstones: Halloween Rooms: Search for 30 gemstones that hidden in halloween themed rooms. Yo
Jalokiven nimi on peräisin latinankielisestä sanasta 'rubeus', joka tarkoittaa punaista.
The name of the gemstone comes from the Latin ruber, meaning red.
Se, onko mitään kaavaa jalokivien valinnalle, riippuu niiden ominaisuuksista.
Whether there is any pattern to the choice of gemstones depends on their identity.
Kapteeni palaa takaisin kotimaahansa laiva täynnä kultaa, hopeaa ja jalokiviä.
His ship returned to port in England carrying five hundred tons of spices, silks, gemstones, and other treasures.
Rubiini on punainen jalokivi, joka safiirin tavoin kuuluu korundiryhmään eli on alumiinioksidia.
A ruby is a pink to blood-red colored gemstone, a variety of the mineral corundum (aluminium oxide).
Tunnettu venäläinen kultaseppä Peter Carl Fabergé teki Venäjän hoville useita jalokivin koristeltuja munia.
The renowned Russian court artist and jeweller Peter Carl Fabergé made exquisitely decorated precious metal and gemstone eggs for the Romanovs.
Babylonialaisessa Talmudissa yhden mielipiteen mukaan jalokivi oli sama kadkhod, kivi, jonka Bar-Ali kuvasi olevan al-karkahan = الكركھن (Baghdadin onyksi): “a kind of gemstone from which they cut stones for setting in ouches.”
In the Babylonian Talmud, one opinion states that the gemstone was the same as kadkhod, a stone described by Bar-Ali as being al-karkahan = الكركھن (the Baghdadi onyx), “a kind of gemstone from which they cut stones for setting in ouches.”
Kauppiaiden mainitaan lähteneen matkaan Zhengua-kauden (貞觀) 17. vuotena (643) ja tuoneen lahjoina punaista lasia ja sinisiä jalokiviä.
The Tang histories record that Constans II sent an embassy in the 17th year of the Zhenguan (貞觀) regnal period (643 AD), bearing gifts of red glass and green gemstones.
Hyvin tunnetuista hunajanvärisistä jalokivistä me löydämme sitriinin ja hessoniitin (molemmat Sri Lankasta), kun taas Afrikasta (Tansaniasta) löydämme zirkonin, äärimmäisen kirkkaan hunajanvärisen kiven.
Of the well-known honey-coloured gemstones, we find Citrene and Hessonite garnet (both, from Sri Lanka), while in Africa (Tanzania) we find Imperial Zircon, a honey-coloured stone with an extreme brilliance.
Tutkijat epäilevät, että Ligurios oli vaalean kellertävä mineraali, ja vaikka Chrysoprase viittaa nyt tiettyyn jalokiveen – krysopraasiin – joka on yleensä väriltään omenanvihreä, aikaisemmin se viittasi kellertävän purjonvihreisiin jalokiviin, sellaisiin kuin peridootti; Chrysoprase tarkoittaa kirjaimellisesti kultaista purjoa.
Scholars suspect that Ligurios was a pale yellowish mineral, and although Chrysoprase now refers to a specific gemstone – Chrysoprase – which is generally apple-green in colour, in earlier times it referred to gems of a yellowish leek-green, such as Peridot; Chrysoprase literally means golden leek.
noun
Kalyani Jalokivet Mumbai on ylellisyyttä erikoisuus jalokiviä suunnittelija.
Free Kalyani Jewels Mumbai is a luxury specialty jewels designer.
Etsi kaikki jalokivet ja jalokivi merkit tässä lumoava sanahaku peli.
Find all the jewels and jewel brands in this glamorous word search game.
Diamonds - riippuvuutta Match 3 jalokiviä viiva peli, napauttamalla jalokiviä timantit seikkailu
Free Diamonds - addictive Match 3 jewels dash game,tap the jewels diamonds adventure
Rangerit huomasivat patsaassa olleen jäljen jalokivestä, joten se liittyi jotenkin Corona Auroran jalokiviin.
When given to the Rangers, it gave off a jewel signature, suggesting that it had been exposed to a jewel of the Corona Aurora.
Hän varastaa mielellään timantteja ja jalokiviä.
She likes jewels and sparkling objects such as diamonds.
Sen alkuperäinen muoto oli sininen Corona Auroran jalokivi.
The gem's original form is the blue Corona jewel.
He alkoivat sen jälkeen etsimään yhdessä Corona Auroran jalokiviä.
He even once managed to steal the Crown Jewels.
Toru-timantin alkuperäinen muoto oli keltainen Corona Auroran jalokivi.
The gem's original form is the yellow Corona jewel.
Meren silmä: Saint Lucian saarelta löytynyt jalokivi.
Eye of the Sea: Jewel discovered on the island of Saint Lucia.
Heidän tavoitteenaan on kukistaa Homeworld, jossa asuu muita jalokiviä.
Jewelee carries a set of jewels that contain different properties.
Ne koristeltiin usein kullalla, norsunluulla ja jalokivillä.
The nobility were often buried with gold masks, tiaras, armor and jeweled weapons.
noun
Ansaitset palkinnon, kun olet kerännyt 3 samaa jalokiveä. Jalokivi.
• Lucky Gems grant rewards when you have collected 3 of the same Lucky Gem.
Merkki koostui valkoisesta jalokivestä tehdystä virkamerkistä punaisesta jalokivestä tehdyssä lippaassa, jonka kansi oli keltakultaa ja joka oli sidottu vihreällä nyörillä.
The scheme contained a tally of white gem, in a casket of red gem, covered with yellow gold, and bound with a green string.
Värillisiä jalokiviä löytyy erikoistasoilta tai piilotetuilta alueilta.
Colored Gems are found in special levels and lead to hidden areas.
Isidorus Sevillalainen listaa akaatin kuuluvan mustiin jalokiviin.
Isidore of Seville lists the agate as being among the black gems.
Käykää eespäin, tämän verrattoman jalokiven pojat ja tyttäret.
Come ye forward, sons and daughters Of this gem beyond compare.
Sen jälkeen kahden Corona Auroran jalokiven voimat muuttivat hänet takaisin ihmiseksi.
The power of the two Corona Aurora gems reverted him back to his humanoid form afterwards.
Etsiessään jalokiviä, Ebony Maw löytää Thanoksen pojan, Thanen, jonka Thanos halusi tappaa.
During their search for the gems, Ebony Maw finds Thanos' son, Thane, whom Thanos wishes to kill.
noun
Kulta-ja jalokivet - Kaulakoru Smaragdeja, safiireja, timantteja
Gold and precious stones - Necklace Emeralds, sapphires, diamonds
Jalokivet ovat kuin timantti, citriini, granta, rubbies.
Precious stones are like diamond, citirine, grante, rubbies.
Tiet ja palatsit ovat kultaisia ja jalokivin koristeltuja.
Both the pedestal and the throne are adorned with precious stones.
Zogu keräsi kultaa ja jalokiviä, jotka takasivat Albanian valuutan arvon.
Zog hoarded gold coins and precious stones, which were used to back Albania's first paper currency.
Hildegard tunnettiin parantajankyvyistään, ja hoitokeinoina hän käytti tinktuuroita, yrttejä ja jalokiviä.
Hildegard was well known for her healing powers involving practical application of tinctures, herbs, and precious stones.
Jade on naisen etunimi, joka johtuu saman nimisestä jalokivestä.
Jada is a feminine given name, a variant of Jade, which comes from the precious stone of the same name.
Fabergén pääsiäismunat muistuttavat tavanomaisia koristeltuja munia, mutta ne on tehty kullasta ja koristeltu jalokivin.
These Fabergé eggs resembled standard decorated eggs, but they were made from gold and precious stones.
Vuonna 908 kuningas Alfonso III Suuri määräsi alkuperäisen puisen ristin kullattavaksi ja koristeltavaksi jalokivin.
In 908 the Asturian King Alfonso III the Great ordered that the original wooden cross, made of oak, be clad in gold and precious stones.
Hylystä nostettiin pintaan suuri määrä arvotavaraa ja erilaisia esineitä, kuten kulta- ja hopeakuorisia taskukelloja, nuuskarasioita ja jalokivin koristeltuja viuhkoja.
Her dowry included numerous silver and gilded tableware items, 24 fine horses, dresses of satin and damask decorated with gold and precious stones.
noun
Leijonat kannattelevat jalokiveä, joka kuvaa buddhalaista filosofiaa.
A stone carved with footprints representing Buddha.
Valtaistuin on suuri ja jalokivin koristettu.
The church is constructed in stone and has slate roofs.
Kuultuaan tämän Luigi päättää varastaa jalokivet itse.
In reality Lila wants the stolen stones for herself.
Persianin otsassa on jalokivi, joka hohtaa.
In front of the bed there is a rolling stone block with a profiled face.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test