kiteytystä - English translation

Mutta jos annat alunalipeän kiteytyä kiveksi, saat nähdä kokonaisen pyramiidivainion.

But if you let alum crystallise, you will see a whole field of pyramids.

Jokainen ESP Kurssin tarkoituksena on auttaa oppijoita kiteytyä ja kohdentaa kieltä heidän ammatillisia tarpeita.

Each ESP course is intended to help the learners to crystallise and target their language to their professional needs.

Liika sokeri voi kiteytyä, kun taas liian pieni määrä sokeria aiheuttaa hyytelöitymisen epäonnistumisen. Jos pH-arvo on liian korkea, hyytelöityminen on epätäydellinen. Liian alhainen pH-arvo taas tekee hyytelöstä epätasaista ja vetelää.

Too much sugar may crystallise, while too little sugar will cause the gelling process to fail. If the pH value is too high, the gelling process will be incomplete, whereas if the pH value is too low, the jelly will be unstable and runny.

Englanti erityisiin käyttötarkoituksiin (ESP) Kurssi sopii opiskelijoille, jotka haluavat yhdistää Yleistä Englanti luokissa opetusta jossakin asiantuntija aihealueita alla:) Military Englanti b) Ilmailu Englanti c) Englanti lainvalvontatarkoituksiin (Police Englanti) Jokainen ESP Kurssin tarkoituksena on auttaa oppijoiden kiteytyä ja kohdentaa kieltä heidän ammatillisia tarpeita.

English For Specific Purposes (ESP) This course is ideal for students who wish to combine General English classes with tuition in one of the specialist subject areas below: a) Military English b) Aviation English c) English For Law Enforcement (Police English) Each ESP course is intended to help the learners to crystallise and target their language to their professiona

Ajan myötä hunaja alkaa kiteytyä ja paksua.

Over time, the honey will begin to crystallize and thicken.

Hunaja on paksu, tumma, ei kiteyty pitkään aikaan.

Honey is thick, dark, does not crystallize for a long time.

Monet tarkastaessaan hunajan laatua kiinnittävät huomiota sen kiteytymiseen (hunaja voi kiteytyä, hänelle tämä on normaali prosessi).

Many when checking the quality of honey pay attention to its crystallization (honey can crystallize, for him this is a normal process).

Vain tietyt mineraalit voivat kiteytyä erittäin ohuiksi kuitumaisiksi säikeiksi ja näitä kutsutaan asbestikuiduiksi.

Only certain minerals can crystallize into very thin fibrous strands and these are called asbestos fibers.

Viimeinen kallioperää muokannut geologinen prosessi tapahtui 1270 miljoonaa vuotta sitten oliviinidiabaasien alkaessa kiteytyä kuoreen.

The last bedrock forming process took place 1270 million years ago when olivine diabases crystallized in the crust.

Pohjoisen American maple kuoret paistetaan paine muotit ja cool karkaistu kiteytyä liimaa lopullinen vahvuus ja kestävyys sekä jalostus resonanssi ja pyöreys superior valintaääntä.

The north American maple shells are baked in pressure moulds and cool tempered to crystallize the glue for ulti

Hitaasti jäähtyvissä oloissa näillä nikkelimineraaleilla on taipumus kiteytyä toistensa kanssa limittäisiksi lamelleiksi.

As the nanoparticle grow into crystals, they have no choice but to align with each other in such a confined space.

Obsidiaani (laavalasi) on laavaa, joka on jähmettynyt niin nopeasti, ettei muodostunut kivilaji ole ehtinyt kiteytyä.

During processing, the sugar syrup is cooled so rapidly that no crystals have time to form.

Sellainen yleensä muodostuu, jos aine on alkanut kiteytyä erikseen kahdesta kohdasta, mutta syntyneet kiteet ovat sitten liittyneet yhteen.

This usually occurs when two crystals begin growing separately and then meet.

Graniittiset magmat demonstroivat sitä, kuinka koostumukseltaan ja lämpötilaltaan samankaltaisesta magmasta voi eri paineissa kiteytyä eri mineraaleja.

Granitic magmas provide additional examples of how melts of generally similar composition and temperature, but at different pressure, may crystallize different minerals.