Translation for "lounaisosassa" to english
- in the southwestern part
- in the southwest
Translation examples
Kuva on otettu Haukadalurissa Islannin lounaisosassa.
Haukadalur is located in the southwestern part of Iceland.
Vinkuran paikka sijaitsee lounaisosassa Istrian lähellä Pula.
Vinkuran place is situated in the southwestern part of Istria, near Pula.
Pafos (Πάφoς) kaupunki sijaitsee Kyproksen saaren lounaisosassa.
Paphos (Πάφoς) is located in the southwestern part of the island of Cyprus.
Kuvaus Lounaisosassa saaren Ciovo, keskellä Kroatian rannikkoa, sijaitsevat modernit ylelliset huvilat.
Description In the southwestern part of the island Ciovo, in the middle of the Croatian coast, are located modern luxurious villas.
Vuonna lounaisosassa riutta olemassa tulipalon koralleja, joka voidaan löytää vain alalla voimakkaita virtauksia.
In the southwestern part of reef there are fire corals, which can only be found in the area of strong currents.
Jakelu omistaa ja ohjaa sähköverkkoja sekä jakaa sähköä 1,1 miljoonalle verkkoasiakkaalle pääasiassa maan lounaisosassa.
The Distribution division owns and controls power supply networks and distributes power to 1.1 million network customers mainly in the southwestern part of the country.
lisää reittiin poista reitistä Svijažsk-saarikaupungin lounaisosassa on Tatarstanin tasavallalle ja koko Venäjälle merkittävä historiallinen ja arkkitehtoninen kohde.
The outstanding historical and architectural treasure of the Republic of Tatarstan as well as the whole of Russia lies in the southwestern part of Sviyazhsk.
Maisema vaihtelee paljon: pohjois Burkina Fasosta löydät aavikoita, kun taas etelässä on jokia ja lounaisosassa vihreää maaseutua ja metsää sekä henkeäsalpaavaa kallioperää.
In northern Burkina Faso, you can find deserts, while in the south there are rivers and in the southwestern part green countryside with forests and breathtaking rock formations.
Pohjoisessa on eteinen, kolme makuuhuonetta ja kylpyhuone, ja lounaisosassa huoneistossa on olohuone, jossa on uloskäynti parvekkeelle, josta on erinomaiset näkymät merelle ja saarille sekä keittiö. ruokailuhuone ja pieni suljettu loggia.
In the north part there is a hallway, three bedrooms and a bathroom, and in the southwestern part of the apartment there is a living room with exit to the balcony which offers an excellent view of the sea and the islands, as well as a kitchen with a dining room and a small enclosed loggia.
Рохмойва) on tunturi Kantalahden piirissä Murmanskin alueen lounaisosassa Venäjällä.
The river is located in the southwestern part of Murmansk Oblast.
Se on jäänne sammuneesta tulivuoresta ja kohoaa tuliperäisten kukkuloiden joukossa saaren lounaisosassa.
This mountain is located amid a bulge of hills of volcanic origin in the southwestern part of the island.
Kaupunki sijaitsee Välimeren rannalla niin sanotun Camarguen alueen lounaisosassa.
It is found in the region Aquitaine in the Gironde department in the southwest of France.
Savoy Calheta Beachillä on etuoikeutettu sijainti Madeiralla saaren lounaisosassa.
The Savoy Calheta Beach has a privileged location within Madeira in the southwest of the island.
Colombia Golden Huila decaf on Huilan alueella, Kolumbian lounaisosissa viljelty kahvi.
Colombia Golden Huila decaf is a coffee which if farmed in the area of Huila, in the Southwest Colombia.
Arganpuu on yksi maailman vanhimmista puista ja kasvaa vain Marokon lounaisosassa - se on UNESCOn suojelema.
The argan tree is one of the oldest trees in the world and only grows in the southwest of Morocco - it is under the protection of UNESCO .
Vuoden 1985 heinäkuun 8. päivänä kolme lasta aloitti koulupäivänsä tavanomaisissa merkeissä pienessä kaupungissa Keralan osavaltiossa Intian lounaisosassa.
July 8, 1985, began like any other school day for three children in a small town in Kerala, in the southwest region of India.
Se sijaitsee Lago Argentino -järven eteläpuolella, Santa Cruzin maakunnan lounaisosassa, noin 315 kilometrin päässä Río Gallegosista.
It is situated in the southern border of Lake Argentino, in the southwest part of the Santa Cruz Province, about 320 km Northwest of Río Gallegos.
Los Gigantesin kaupunki sijaitsee Teneriffan saaren lounaisosassa, yhdistyen läheiseen Puerto de Santiagon kylään del Teiden alueella.
The town of Los Gigantes is located in the southwest of Tenerife island, connected with the neighbouring village of Puerto de Santiago in the region del Teide.
Toinen hankkeista koskee kuutta kohdetta Tonavan jokiväylän varrella ja maan lounaisosassa yhteensä 720 hehtaarin alueella, ja kaikissa kohteissa on useita erityyppisiä ruohomaita.
One project concerns 6 sites totalling 720 hectares, scattered along the Danube corridor and in the southwest, all of which have various grasslands.
Amadeusjärvi on suuri suolajärvi Australian Pohjoisterritorion lounaisosassa.
Lake Neale is a salt lake in the southwest corner of the Northern Territory of Australia.
Kaupunki on poliittisesti itsenäinen Norway Townshipista, vaikka sijaitseekin alueen lounaisosassa.
The city is in the southwest of Norway Township, but is politically independent.
Kaikkein vanhin osa, vanha Ståhleborg, on alueen lounaisosassa lähimpänä kaupunkia.
The older, smaller second branch is in Shute Park in the southwest area of the city.
Los Angeles Convention Center (LACC) on Los Angelesin keskustan lounaisosassa sijaitseva kongressikeskus.
The Los Angeles Convention Center (LACC) is a convention center in the southwest section of downtown Los Angeles.
Se sijaitsee Agiá Sofián eli Maniátikan kaupunginosassa Pireuksen kaupungissa Ateenan metropolialueen lounaisosassa.
It is located in Plaines Wilhems, in the southwest of the island, to the south of the town of Curepipe.
Ilha do Bananal) on Brasiliassa, Tocantinsin osavaltion lounaisosassa sijaitseva saari.
The park forms part of the large river island of Bananal Island in the Araguaia River in the southwest of the state of Tocantins, in Brazil.
Keisaritamariini elää Amazonin valuma-alueen lounaisosassa Perun itäosissa, Bolivian pohjoisosissa sekä Brasilian läntisissä osavaltioissa Acressa ja Amazonaksessa.
It lives in the southwest Amazon Basin, in east Peru, north Bolivia and in the west Brazilian states of Acre and Amazonas.
Joukkojen siirton vaikutti Saksan yleisesikunnan päätös liittää kaikki romanialaisjoukot Neuvostoliiton lounaisosassa osaksi 3. armeijaa.
This was ameliorated, to a certain degree, by the High Command's decision to incorporate all Romanian forces in the southwest of the Soviet Union into the Third Army.
Libya jaetaan perinteisesti kolmeen alueeseen, jotka ovat Tripolitania maan luoteisosassa, Fezzan maan lounaisosassa ja Kyrenaika maan itäosassa.
Historically the area of Libya was considered three provinces (or states), Tripolitania in the northwest, Cyrenaica in the east, and Fezzan in the southwest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test