Translation examples
Asiakkaidemme menestyksestä tulee meidän menestyksemme. Tiimi
Our clients success becomes our success. Team
Menestyksemme on todella perustuu meidän jäsenten menestykseen.
Our success is really based on our members’ success.
Tamar kykeni rakentamaan hallintonsa heidän menestyksensä luomalle pohjalle.
Tamar was able to build upon their successes.
Ei, jokainen työntekijän tulisi palkita menestyksensä mukaisesti
No, any worker should be rewarded based on their success
Yli 80 % voittajista haluaa pitää menestyksensä salaisuutena.
More than 80% of winners choose to keep their success a secret.
Hän laittaa osan menestyksestä myös puhtaan todennäköisyyden piikkiin:
He also puts part of their success down to pure probability:
Tämä ajattelumalli on yksi tärkeä syy heidän menestykseensä.
This way of thinking is largely the fundamental reason for their success.
Heidän menestyksensä ydin on ollut erinomainen digitaalisten kanavien
The key to their success has been an outstanding digital sales performance.
Määrin yrityksiä vastaamaan asiakkaiden vaatimuksiin määräytyy pitkälti niiden menestyksen.
The degree to which companies respond to customer demands largely determines their success.
Toimitusjohtajista 71 prosenttia sanoo byrokratian olevan suurin este menestykselle.
71% of CEOs say that the biggest barrier to their success is bureaucracy.
Loppukautensa Kaarle VIII yritti huonolla menestyksellä uudelleenrakentaa armeijaansa.
Forward Wales, with a less militant programme, aimed to replicate their success.
Avainasemassa menestykseen oli edelliskauteen verrattuna parantunut puolustus.
Key to their success was a, in comparison to the previous seasons, significantly improved defense.
Vaikka Aerosmith olikin palannut menestyksen makuun, yhtyeen jäsenten huumeongelmat olivat edelleen hidasteena.
Despite their success since re-forming, drug problems still stood in their way.
Cross ja Green palaavat turvallisesti maahan ja Keller kiittää heitä menestyksestään.
Despite this, Cross and Green are able to return safely and Keller congratulates them on their success.
Juutalaisten menestyksen vuoksi roomalaisten taistelutahto laski, ja jotkut siirtyivät kapinallisten puolelle.
Because of their success, the Paraguayan Jesuits gained many enemies, and the Reductions fell prey to changing times.
Yhdysvaltojen laivasto tilasi Cargill-yhtiöltä laivoja nähtyään firman menestyksen viljan kuljetukseen käytettyjen laivojen ja proomujen rakentajana.
The United States Navy contracted with Cargill to build ships after seeing their success in building ships and barges used to haul grain.
Hänen on kestettävä fyysisesti rankka valmennus ja jatkuvaa ahdistelua ja häirintää tietäen, että naisten tulevaisuus armeijassa riippuu hänen menestyksestään.
The child often receives too much love and has been highly mentally and physically restricted to devote themselves to a heavy load of schoolwork, considering that the economic future of the family depends on their success.
Hän jatkoi uraansa Wengerin apulaisvalmentajan ja on ollut mukana luotsaamassa Arsenalia 1990- ja 2000-lukujen menestykseen, jossa kaudet 1997–98 ja 2001–02 toivat tuplamestaruudet ja kausi 2003–04 päättyi Arsenalin liigamestaruuteen tappiotta.
Upon the arrival of Arsène Wenger at the end of the month, Rice became his assistant, and played a key role in helping the club to their success in the 1990s and 2000s, including the Doubles of 1997–98 and 2001–02, and Arsenal's unbeaten League season of 2003–04.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test