Translation examples
verb
Kykyä luoda toimintaympäristö, jossa ihmiset motivoituu
Ability to create a operational environment, where people are motivated
Motivoituu haasteista ja mahdollisuudesta vaikuttaa positiivisesti.
Gets motivated by challenges and willingness to make a positive difference.
Opi kuinka valmentaa työntekijöitäsi ja pitää heidät motivoituina.
Find out how to coach your employees and keep them motivated.
De Becker kertoi medialle, että vuoto oli poliittisesti motivoitu.
De Becker told media that the leak was politically motivated.
Lapsi saa onnistumisen tunteita, ja motivoituu siten lukemaan jatkossakin.
And so he/she is motivated to read in the future as well.
Tämä ei tarkoita, että olisimme heikosti motivoituja ja ihmisiä vailla tehtävää.
This would not mean we are poorly motivated and a people without a mission.
Käsitteet raskas, vaikea tai tylsä ovat asenteellisesti kielteisiä, passiivisia ja ei-motivoituja.
The adjectives tedious, difficult and boring are negative, passive and non-motivating.
Venäläinen ihmisoikeusaktivisti Ludmila Alexejeva sanoi mielipiteenään, että tuomio oli poliittisesti motivoitu, "eikä se ole lain, tavallisen järjen tai armon mukainen".
Russian human rights activist Lyudmila Alexeyeva called the judgment politically motivated and "not in line with the law, common sense or mercy".
Vuonna 2005 professori Ümit Sayın kertoi SRF:n kampanjan seurauksista: "Vielä vuonna 1998 sain motivoitua kuusi Turkin luonnontieteellisen akatemian jäsentä korjailemaan kreationistisen liikkeen väitteitä.
In 2005, Professor Ümit Sayın summed up the effect of the BAV's campaign when he said to The Pitch: In 1998, I was able to motivate six members of the Turkish Academy of Sciences to speak out against the creationist movement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test