Translation for "näyttää itsensä" to english
Näyttää itsensä
Translation examples
Tee mitä se tekee osallistumaan ja näyttää itsensä arvoinen taistelussa.
Do whatever it takes to participate and to show themselves worthy in combat.
Ystävien ystävät ja tyttöystävät yrittävät näyttää itsensä ja osoittaa parhaita asujaan.
Friends and girlfriends of the newlyweds are trying to show themselves and demonstrate their best outfits
Ihminen ottaa askelen tuntemattomaan, haastaa itseään ja näyttää itselleen, sekä muille, mihin kaikkeen hän pystyy.
That person takes a step into the unknown, challenges themselves and shows themselves, and others, what they’re capable of.
Tämä alkuperäinen sulka mekko sopii niille tytöille, jotka eivät pelkää näyttää itsensä ja houkutella muiden näkemyksiä.
This original feather dress will suit those girls who are not afraid to show themselves and attract the views of others.
Edes nuorena, ne alkavat näyttää itsensä, antaa suosii tyttöjä antaa lahjoja, etsiä lähestymistapa piti henkilölle.
Even from the youngest age, they begin to show themselves, give signs of attention to girls, give gifts, look for an approach to the person they like.
He ovat hermostuneita, yrittäen näyttää itsensä edullisimmalta puolelta, yrittäen näyttää paremmalta miellyttää sinua ja saada unelmiensa työtä.
They are nervous, try to show themselves from the most advantageous side, try to seem better to please you and get a vacancy for your dream.
Uusi versio on suunniteltu niille pelaajille, jotka ovat onnistuneet erottamaan itsensä ja näyttää itsensä hyvässä valossa, sekä taju tulokkaita.
The new version is designed for those players who have managed to distinguish themselves and show themselves in a good light, as well as savvy newcomers.
Harkita sitä, että avaruusalus, joka sinun oma, voimme olettaa harvinaisuus, sillä hän läpäisi melkoisesti sotilaallinen tarkastuksia, ja näin näyttää itsensä suuri.
Consider the fact that the spaceship that you will own, we can assume rarity, as he passed quite a few military inspections, and thus show themselves great.
Keksijä on kehittänyt kokonaan uusi suuntaus rakennus nimeltä "ECO-TEC», joka sisältää 50 erilaista ympäristöhankkeisiin, mieluiten näyttää itsensä "in" maissa kuten Bolivia, Honduras, Kolumbia ja muut.
The inventor has developed a whole new trend of building called «ECO-TEC», which includes 50 different environmental projects, ideally to show themselves "in" in countries such as Bolivia, Honduras, Colombia and others.
Joku laittaa esityksen auttaa ihmisiä, joku näyttää itsensä, joku vain ladata ja käyttää niitä omiin tarpeisiinsa, ei ole niin tärkeää, miksi pidät tätä ohjelmaa, mutta silti jos joutuu töissä esityksiä, olet varma se on asennettava!
Someone puts a presentation to help people, someone to show themselves, someone just download and use them for their own needs, not so important why you like this program, but still if you face at work presentations, you are sure must install it!
Näyttää itse toimivaltainen komentaja, alkaa kehittää joukkuetta, kalustetut armeijamme kaupunki ja rikastuttaa luonnonvaroja.
To show himself a competent commander, begin to develop their teams, their furnished our military town and enrich natural resources.
Alusta asti Zhalnin näytti itsensä luovuudeksi: hän oli mukana sirkusstudioissa, tanssitanssiessa, hän soitti teatterissa.
From the very childhood Zhalnin showed himself as a creative person: he was engaged in a circus studio, ballroom dancing, he played in the theater.
Aseta lapsi tasa-arvon tunteeksi, ja hän näyttää itsensä esiin kaikissa olosuhteissa, ollessaan lapsi tai aikuinen. Yksinkertaisi
Instill a child with a sense of equality, and he will show himself brought up in any conditions, being a toddler or an adult
Tämä kuvastaa henkilön päätti avautua ja näyttää itsensä, hänen luonteensa sisäiseen maailmaan, temperamentti symboliseksi kuvan mihin tahansa kehon osaa.
This is a reflection of a person who has decided to open up and show himself, his character, the inner world, temperament in the form of a symbolic image on any part of the body.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test