Translation for "on meneillään" to english

On meneillään

• is going on
• is underway

Translation examples

is going on

Sellaista on meneillään kaikkialla.
That is going on, everywhere.

Energioiden tasapainottaminen on meneillään.
What the hell is going on?

Tällaista on meneillään, hölmöjen paratiisi.
This is going on, fool's paradise.

Tiedän, että kokeiluja on meneillään.
I know experimentation is going on.

Tällaista on meneillään tälläkin hetkellä.
That is going on at the present moment.

Mitä on meneillään Finance Firm Kuwait
What is Going on in Finance Firm Kuwait

Entä mitä muuta maailmassa on meneillään?
And what else is going on in the world?

is underway

Samankaltainen investointi on meneillään Metso Mineralsissa.
Similar investment is underway in Metso Minerals.

Indeksin julkistamiseen tähtäävä työ on meneillään.
Work is underway to ready the index for publication.

Portugalinkielisen käännöksen pinnallinen revisiointi on meneillään.
A superficial revision of the Portuguese translation is underway.

Rovaniemellä on meneillään keväällä alkanut suuri siltaurakka.
In Rovaniemi, a large bridge project, which began in the spring, is underway.

Heti kun yksi lukukausi on meneillään, alkaa seuraavan suunnittelu.
As soon as one semester is underway, planning for the next one begins.

Ranskannoksen revisio on meneillään, ja sen arvellaan valmistuvan kahden vuoden kuluessa.
The French revision is underway and should be completed within the next two years.

– Hammashuollossa on meneillään muutos, josta on uskon olevan hyötyä koko yhteiskunnalle.
“A change is underway in dental care, which I think society will benefit from,” Tallroth says.

V: Kun kausi on meneillään, työskentelen kilpailusta kilpailuun ja harjoittelen niiden välillä.
A: When the season is underway I work from race to race, and train in between.

Kaikki merkit viittaavat siihen, että maailmanloppu on meneillään juuri tällä hetkellä, ei missään kaukaisessa tulevaisuudessa.
All signs indicate that the apocalypse is underway right at this moment, not an event in some distant future.