Translation for "siitoseläimet" to english

Siitoseläimet

• bred breeding animals
• breeding animals

Translation examples

bred breeding animals

Elävät vuohet, muut kuin puhdasrotuiset siitoseläimet
Live goats other than pure-bred breeding animals

Elävät lampaat (paitsi karitsat ja puhdasrotuiset siitoseläimet)
Live sheep (excl. lambs and pure-bred breeding animals)

Elävät lampaat, muut kuin puhdasrotuiset siitoseläimet ja karitsat
Live sheep other than pure-bred breeding animals and lambs

Tuotaessa yhteisön alueelle eläviä nautaeläimiä (muita kuin puhdasrotuisia siitoseläimiä), naudanlihaa ja naudanlihasta valmistettuja kypsentämättömiä säilykkeitä tai valmisteita, niille on hankittava jäsenvaltioilta tuontitodistus.
Import licences issued by Member States are required for imports into the Community of live bovine animals other than pure-bred breeding animals, meat and uncooked preserved or prepared products.

breeding animals

Elävät lampaat, puhdasrotuiset siitoseläimet
Live sheep — pure-bred breeding animals

UpCard-valmisteen käyttöä ei suositella tiineyden tai laktaation aikana eikä siitoseläimillä.
The use of UpCard is not recommended during pregnancy, lactation and in breeding animals.

Eläimillä olisi aina oltava lajille sopivia kuivikkeita tai nukkumispaikkoja, mukaan lukien asianmukaiset pesämateriaalit tai -rakenteet siitoseläimiä varten.
Bedding materials or sleeping structures adapted to the species shall always be provided, including nesting materials or structures for breeding animals.

1990-luvun alussa Saga Furs alkoi kehittää Sampo-ohjelmaa. Se on jalostustyökalu, jonka avulla tarhaajat voivat rekisteröidä siitoseläimensä ja niiden sukutiedot.
In the beginning of 1990, Saga Furs started developing the Sampo programme, the breeding tool for producers to registrate breeding animals and their genealogy.

Ne kuvaavat edullista ja erittäin varhaisessa vaiheessa tehtyä lämpötilan mittausmenetelmää, mikä antaa kasvattajalle ja eläinlääkärille tärkeitä tietoja siitoseläimen tilasta.
They constitute an inexpensive and very early temperature measuring method providing important information about the overall condition of the breeding animal for both the breeder and the vet.

Samat geenit auttavat ihmistä ja kotieläintä selviytymään arktisissa oloissa 13.12.2018 Jos jakutiankarjan sonni ei halua mennä ulos 50 asteen pakkaseen, se ei kelpaa siitoseläimeksi Jakutiassa, Itä-Siperiassa.
Same genes allow humans and domestic animals to survive in Arctic conditions 13.12.2018 If a Yakutian cattle bull refuses to go out when the temperature has dropped down to -50°C, he will not be qualified as a breeding animal in Yakutia, Eastern Siberia.