Translation for "tytäryhteisöjen" to english

Tytäryhteisöjen

• daughter communities
• subsidiaries

Translation examples

subsidiaries

Yhtiön tai sen tytäryhteisöjen hallussa ei ole yhtiön omia osakkeita.
The company or its subsidiaries do not hold any company’s own shares

Yhtiö ei voi yhdessä tytäryhteisöjensä kanssa omistaa m
The company, together with its subsidiaries, cannot at any point in time hold more than ten (10) percent of all the shares in the company.

Yhtiöiden liiketoimintaa pyritään laajentamaan ja ne osallistuvat kaupungin ja tytäryhteisöjen järjestämiin tarjouskilpailuihin. Arkea Oy
Business activity of companies is aimed to be expanded, and they participate in competitive biddings arranged by the City and the subsidiaries.

sulautumien ja yhteenliittymien, tytäryhteisöjen perustamisen sekä muiden yhteisöjen taikka niiden osuuksien tai oikeuksien hankinnan hyväksyminen; i)
the approval of mergers and alliances, the setting-up of subsidiaries, and the acquisition of other entities or shares or rights in other entit

Yhtiö ei voi yhdessä tytäryhteisöjensä kanssa omistaa millään hetkellä enempää kuin 10 prosenttia yhtiön kaikista osakkeista.
The company, together with its subsidiaries, cannot at any point in time hold more than 10 percent of all the shares in the company.

yhtiölle itselleen, kuitenkin niin, että yhtiö ei yhdessä tytäryhteisöjensä kanssa omista millään hetkellä enempää, kuin 10 prosenttia kaikista yhtiön
However, the Company, together with its subsidiaries, cannot at any time own more than 10 percent of all its registered shares.

Yhtiö ei kuitenkaan voi millään hetkellä yhdessä tytäryhteisöjensä kanssa omistaa tai pitää panttina enempää kuin 10 prosenttia yhtiön kaikista osakkeista.
However, the company together with its subsidiaries cannot at any moment own or hold as pledge more than 10 percent of all the shares of the company.

Yhtiö ei kuitenkaan voi yhdessä tytäryhteisöjensä kanssa omistaa ja/tai pitää panttina millään hetkellä enempää kuin 10 prosenttia kaikista yhtiön osakkeista.
However, the Company together with its subsidiaries cannot at any moment own and/or hold as pledge more than 10 percent of all the shares in the Company.