Translation examples
noun
vuoret Kroatiassa, nimet vuoret Irlannissa, Luettelo vuoret Irlannissa
Mountains in Croatia, the names of mountains in Ireland, List of mountains in Ireland
vuoret Sloveniassa Slovenian vuoret, vaellus Slovenia
Mountains in Slovenia, the Slovenian mountains, hiking slovenia
Kun Mooses oli noussut vuorelle, peitti pilvi vuoren.
15 Moses went up the mountain, and the cloud covered the mountain.
Vuoren väkeen kuuluvat vuoren haltijat eli vuoreiset, ja peikot.
Some of the mountain ranges in the west include Kremnica Mountains, Vtáčnik and Štiavnica Mountains.
Saaren länsiosassa kohoavat Lefká Óri -vuoret (”Valkoiset vuoret”).
There is also one ski resort in the Bear River Mountains (Beaver Mountain).
noun
Klassinen, lämpöeristetty takki vastavärisellä vuorella.
Classic, insulated jacket with contrasting colour lining.
Vuorena mukavan pehmeä ja lämmin keinoturkis (100% polyester) väri luonnonvalkoinen tai valkoinen.
Lining is made of comfortable soft and warm artificial fur (100% polyester).
Pehmustettu ultrabook tasku pehmeällä fleece-vuorella suojaamaan laitteen pintaa ja näyttöä.
Padded ultrabook pocket with soft fleece lining to protect device screen and surfaces Specifications Specifications
Pehmustettu tabletti ja ultrabook tasku pehmeällä fleece-vuorella suojaamaan laitteen pintaa ja näyttöä.
Padded tablet and ultrabook pocket with soft fleece lining to protect device screen and surfaces
Lisäksi Montjuïc-vuoren funikulaari on integroitu metroverkostoon.
The BHÉV lines are planned to become integrated into the metro network.
Toinen puoli (Päinvastoin-vuoresta West Bluen läpi toiselle Red Linen puolelle) tunnetaan "Uutena maailmana".
The second half of the Grand Line, beyond the second intersection with the Red Line, is known as the New World (新世界, Shin Sekai).
Vuoren kohdalla oli yksi Suomen maanteiden jyrkimmistä nousuista, kunnes nykyinen tie valmistui aiemman tien itäpuolitse vuonna 1984.
The fact that there is no parallel motorway link on national territory gave the line great importance, especially before Austria's accession to the EU in 1995.
Huomattavia Corcovado-vuorella kävijöitä ovat olleet mm. paavi Pius XII, paavi Johannes Paavali II, Albert Einstein ja Walesin prinsessa Diana.
The line has been ridden by many famous people, including Pope Pius XII, Pope John Paul II, Alberto Santos-Dumont, Albert Einstein and Diana, Princess of Wales.
Lähellä merenpintaa olevan havaitsijan geometrinen horisontti on niin lähellä todellista horisonttia, että eroa ei paljain silmin näe, mutta katsottaessa tuhannen metrin korkuiselta vuorelta merta todellinen horisontti on noin asteen verran geometrisen horisontin eli katsojan silmien kautta kulkevan vaakatason alapuolella.
For observers near sea level the difference between this geometrical horizon (which assumes a perfectly flat, infinite ground plane) and the true horizon (which assumes a spherical Earth surface) is imperceptible to the naked eye (but for someone on a 1000-meter hill looking out to sea the true horizon will be about a degree below a horizontal line).
noun
20:7 Niin he pyhittivät Kedeksen Galileassa Naphtalin vuorella, ja Sikemin Ephraimin vuorella, ja KirjatArban, se on Hebroni, Juudan vuorella;
20:7 And they hallowed Kedesh in Galilee in the hill-country of Naphtali, and Shechem in the hill-country of Ephraim, and Kirjath-Arba, that is, Hebron, in the hill-country of Judah.
24 Hän osti Samarian vuoren Semeriltä kahdella talentilla hopeata ja rakensi vuorelle kaupungin ja kutsui rakentamansa kaupungin Samariaksi Semerin, vuoren omistajan, nimen mukaan.
24 And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver, and built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria.
16:24 Hän osti Semeriltä Samarian vuoren kahdella hopiasentnerillä, ja rakensi vuorelle, ja kutsui kaupungin, jonka hän rakensi, Semerin vuoren herran nimellä Samariaksi.
16:24 And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver, and built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria.
16:24 Hän osti Samarian vuoren Semeriltä kahdella talentilla hopeata ja rakensi vuorelle kaupungin ja kutsui rakentamansa kaupungin Samariaksi Semerin, vuoren omistajan, nimen mukaan.
16:24 And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver; and built on the hill, and called the name of the city that he built, after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria.
Antiikin aikana Ólymposta kutsuttiin myös Makedonian vuoreksi tai Thessalian vuoreksi.
As a result, Neely Hill is also referred to as Tower or Clock Tower Hill.
noun
24:15 Kun Mooses oli noussut vuorelle, peitti pilvi vuoren.
24:15 And Moses went up into the mount, and the cloud covered the mount.
24:15 Koska Moses tuli vuorelle, niin pilvi peitti vuoren,
24:15 And Moses went up upon the mount, and a cloud covered the mount.
20 Ja Herra astui alas Siinain vuorelle, vuoren kukkulalle, ja Herra kutsui Mooseksen vuoren kukkulalle; ja Mooses nousi sinne ylös.
20 And Yahweh came down on mount Sinai, to the top of the mount: and Yahweh called Moses to the top of the mount; and Moses went up.
19:20 Ja Herra astui alas Siinain vuorelle, vuoren kukkulalle, ja Herra kutsui Mooseksen vuoren kukkulalle; ja Mooses nousi sinne ylös.
19:20 And the LORD came down upon mount Sinai, to the top of the mount; and the LORD called Moses to the top of the mount; and Moses went up.
noun
Volkswagen I.D. R valloitti Pikes Peak -vuoren ennätysajassa
World premiere of the Volkswagen I.D. R Pikes Peak
Vuorella sijaitsee Kitt Peak National Observatory.
It is the location of the Kitt Peak National Observatory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test