Translation examples
noun
Applen iPad ylivalta kiistänyt Google, Microsoft
Apple's iPad Supremacy Challenged by Google, Microsoft
Tutsien ainoana tavoitteena on heidän etninen ylivaltansa.
His only aim is the supremacy of his ethnic group.
2019 Ranska uhkaa menettää kansainvälisen gastronomian kansainvälisen ylivallansa.
2019 France threatens to lose its international supremacy in international gastronomy.
Entisen Neuvostoliiton alueella Venäjä pyrkii kiistämättömään ylivaltaan.
Russia's goal is to achieve an undeniable supremacy in the former Soviet territory.
UFC Undisputed 2010 ilmentää perimmäinen olemus ja ylivalta UFC taistelija.
UFC Undisputed 2010 embodies the ultimate essence and supremacy of a UFC fighter.
Lopulta Napoleonin ylivalta on hänelle vainoharhainen, että joku yrittää kaataa hänet.
Eventually, Napoleon's supremacy has him paranoid that someone will try to overthrow him. Climax
Historian takia blackfacella on vahva yhteys kolonialismiin, orjuuteen ja valkoiseen ylivaltaan.
For historical reasons the blackface-makeup is strongly connected to colonialism, slavery and white supremacy.
Alennus Nosta High Cross - jossa valkoinen ylivalta ja Christian oikein Co € 40,95 € 33,95
Lift High the Cross - Where White Supremacy and the Christian Right Co €40.95 €33.95
tasauspyörästöt Course Yksi leimaavista lain sosiaalidemokraattien valtion ylivalta perustuslain.
Differentials Course One of the most striking features of the Law of Social Democratic State is the supremacy of the Constitution.
Hänellä todettiin olevan maahanmuuttovastaisia ja äärioikeistolaisia näkökantoja, kuten uskomus valkoisen rodun ylivaltaan.
He held strong views on race and was a proponent of white supremacy.
Musta ylivalta (engl. black supremacy) on ideologia, jonka mukaan erittäin tumma-/mustaihoiset eli negridit ovat parempia ja ylempiarvoisempia kuin muut ihmisryhmät.
Black supremacy or black supremacism is a racial supremacist belief which maintains that black people are superior to people of other races.
noun
Yhteisön sisäinen ylivalta on suhteessa ylivaltaan luontoa kohtaan.
Domination within a society is not unrelated to domination of nature.
Minkälaista suhdetta etsit? Muu, Ylivalta
What Kind Of Relationship Are You Seeking? Other, Domination
Sen menestys johtaa väistämättä ylivallan maailmaan: miehen ylivaltaan suhteessa naiseen, islamistien ylivaltaan suhteessa kaikkiin muihin.
Its success can only lead to a world of greater power imbalances: man’s domination of woman, the Islamists’ domination of all others.
niiden ylivalta seitsemän vuoden kuluessa lyhyessä ajassa
under their domination for seven years within the short period
Commodore-merkkisillä tietokoneilla oli kansainvälisestikin tarkasteltuna huomattava ylivalta markkinoilla.
At the time, Swiss mechanical watches dominated world markets.
Sen seurauksena kreikkalaiset kaupungit, mukaan lukien Ateena ja Sparta, kääntyivät nyt puolestaan Thebaa vastaan, ja sen ylivalta päättyi Mantineian taisteluun vuonna 362 eaa.
But then the Greek cities (including Athens and Sparta) turned against Thebes, whose dominance was stopped at the Battle of Mantinea (362 BC) with the death of its military-genius leader Epaminondas.
Edzardin äiti kuitenkin pelkäsi, että avioliitto johtaisi Ruotsin ylivaltaan Itä-Friisiassa, ja jakoi Kustaa Vaasan harmiksi vallan alueella poikiensa kesken - kuningas oli nimenomaan toivonut, ettei niin kävisi.
Edzard's mother, the dowager Regent Anna of Oldenburg, was afraid that the marriage would lead to Swedish domination, and therefore split the power in Ostfriesland between her sons, something which the king tried to prevent.
Essai-teoksensa lopussa hän ennusti, että "aasialainen" Venäjän keisarikunta tulisi pian Euroopan johtavaksi vallaksi, mutta että se menettäisi myöhemmin ylivalta-asemansa Kiinalle, sitten kun tämä on nykyaikaistunut, ja että lopulta kiinalaiset valloittaisivat Euroopan.
Gobineau ended the Essai with the predication that the "Asian" Russian Empire would soon be the dominant power in Europe, which would then be superseded by China, once that state was modernized, and the Chinese would then conquer Europe.
Cronjé esitti, että niin kauan kun afrikaanerit joutuivat elämään vähemmistönä rodullisesti ja kulttuurisesti erilaisessa ympäristössä, he eivät voisi antaa maan mustan enemmistön kehittyä taloudellisesti tai poliittisesti, koska se johtaisi mustien ylivaltaan.
Geoffrey Cronje developed these ideas further and argued, that as long as the Afrikaner existed as a minority in a racially and culturally different environment, they could not allow the black majority to develop economically or politically, since this would lead to black domination.
noun
Samalla muutokset on liian tasainen maasto (ylivalta Yin), ja liian kumpuilevaa (ylivalta Yang).
At the same adjustments need to be too flat terrain (the predominance of Yin), and too hilly (the predominance of Yang).
Niiden kyky menestyä missä vähemmässä rodut eivät ole varmistanut niiden ylivalta alueella.
Their ability to thrive where lesser breeds have failed has ensured their predominance in the area.
Marokon motiiveja sisätilojen Maharajas: ylivalta kirkkaita värejä, kaareva elementit ja suuret ikkunat
Moroccan motifs in the interior of the Maharajas: the predominance of bright colors, arched elements and large windows
Seurallinen, energinen, meluisa ihmiset (esiintyvyys Yang) jyrkästi hiljainen, ujo, varattu mies (ylivalta Yin).
Sociable, energetic, noisy people (prevalence Yang) contrasts sharply with the quiet, shy, reserved man (the predominance of Yin).
Tämä kokoonpano sisätilassa perustuu ylivalta vaakaelementtien, kuten raskas syvä sohvat ja pieni kaapi
This composition in the interior based on the predominance of horizontal elements, such as heavy deep sofas and low cabinets.
Tämä ilmiö, yhdessä naisten ylivalta SLE, ehdottaa, että naisten hormonit tärkeä rooli ilmaisu SLE.
This phenomenon, together with the female predominance of SLE, suggests that female hormones play an important role in the expression of SLE.
Mosaiikki koostumus sopii täydellisesti sisustus ylivalta luonnonmateriaalien viimeistely (muurauksen muoti puhtaimmassa muodossaan ja laatoitus tiili tai kivi). Mainos
The mosaic composition fits perfectly into the interior with a predominance of natural materials in the finishing (b
Korkean intensiteetin väri kirsikka punainen. Voimakas, syvä ja monimutkainen aromi ylivalta tyyppi Karhunvatukka hedelmä, toteaa sisäkuori ja soseet vihannekset.
Intense, deep and complex aroma with a predominance of type BlackBerry fruit, notes of pith and a Compote of fruit vegetables.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test