Translation for "yllätykseksemme" to english
Yllätykseksemme
Translation examples
our surprise
Yllätykseksemme jonkin ajan kuluttua kaikki positiiviset palautteet ja sen ominaisuudet perustelivat itsensä. Suositeltava!!!
To our surprise, after a while, all
Kuitenkin, yllätykseksemme, Spotifyn statistiikan mukaan se on focal point.
However, to our surprise, according to Spotify stats it is focal point.
Yllätykseksemme sataman toinen reuna oli varattu kaupallisille aluksille.
To our surprise the northern side of the harbour was reserved for commercial vessels.
Yllätykseksemme Vodafonen ja O2:n mokkulat eivät toimi Orkneylla.
To our surprise the Vodafone and O2 wireless broadbands do not work in Orkney.
Yllätykseksemme kuvat olivat aika samanlaisia: pääasiassa monumentteja, tiloja, maisemia.
To our surprise, the pictures were broadly similar, mainly about monuments, spaces and the scenery.
Yllätykseksemme Nukuimme hyvin ja tuskin huomasi tuonpuoleisessa St. Pauli.
To our surprise we slept very well and hardly noticed the afterlife of St. Pauli.
"Sitten yllätykseksemme tiedustelija vahvisti oikeellisuutta vastauksen sanomalla, "Seon oikea. "
Then to our surprise the inquirer confirmed the correctness of the answer saying, ‘That is right.’
Yllätykseksemme huomasimme, että tällaisissa olosuhteissa asiakkaamme pääsivät hyvin nopeasti selkeään tilaan!
Under such conditions, to our surprise, we found that our clients got into a clear space very quickly!
Tämä oli tosi kätevä saada yhteydet toimimaan tien päällä ja yllätykseksemme toimi moitteettomasti reitillämme.
This came handy when on the road and to our surprise worked well on our route.
Yllätykseksemme Nukka ja meidän Yepa tulevat erittäin hyvin toimeen keskenään, ainakin mitä valjakointiin tulee.
As our surprise, Nukka and our Yepa gets along very well at least regarding to working together.
Yllätykseksemme birgittalaisten luostarimuseo ja luostarikirkko olivat mielenkiintoisempia kohteita, jotka melkein meinasimme jättää väliin.
To our surprise the monastery museum and church of the Bridgittine were more interesting to see which we almost skipped.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test