Translation for "être allégué" to english

Être allégué

• to be alleged
• be alleged

Translation examples

to be alleged

Un autre problème pourrait être de déterminer la question de savoir si cette recevabilité pourrait être alléguée directement par le dépositaire ou si elle devrait l'être par les États selon le système habituel qui veut qu'ils apprécient individuellement les réserves.
A further problem could be the determination of whether such admissibility could be alleged by the depositary directly or whether it should be alleged by the States under the usual system of individual assessment of reservations.