Translation examples
Je vais aller passer quelques appels.
I'm going to go make some calls.
- Aller/pas aller. - Y aller ou pas.
- To go or no go.
Tu veux y aller, pas vrai ?
You want to go right?
- Elle doit y aller, pas vrai ?
She has to go to summer school, right?
Je dois aller passer un coup de fil.
I got to go tinkle.
Je suis d'accord pour y aller. Pas de problème.
I'm good to go.
Ducky a décidé d'y aller, pas vous.
Ducky made the decision to go, not you.
Je dois vraiment y aller, pas vrai ?
I totally have to go, don't I?
Tu veux vraiment y aller, pas vrai ?
You really want to go, don't you?
Alors tu dois y aller, pas moi.
Then you have to go, not me.
- Marius s'habille pour aller passer la nuit chez une femme.
He dresses up to spend his night with a woman.
Ça te plairait d'aller passer les 3 prochains mois en France ?
Bart, how would you like to spend the next three months living in France?